Расширенный поиск
17 Апреля 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Ата – баланы уясы.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Тилсиз миллет джокъ болур.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Билимсиз иш бармаз.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Аджалсыз ёлюм болмаз.
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Чомарт джарлы болмаз.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Накъырда – кертини келечиси.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Ариу сёз – къылычдан джити.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.

Форум

Форум / Пользователи / Shamil Vladimirovich
Выбрать дату в календаре…Выбрать дату в календаре

Страницы: 1
Международная научная конференция "ЭТНОГЕНЕЗ, ИСТОРИЯ, ЯЗЫК И КУЛЬТУРА КАРАЧАЕВО-БАЛКАРСКОГО НАРОДА", 23-29 ноября 2014 года в Российской Академии Наук [Запись пленарного заседания]
 
#
30.11.2014 11:39:40 Translit
:)
Изменено: Shamil Vladimirovich - 30.11.2014 19:42:07
 
Перейти    
Страницы: 1

Форум  Мобильный | Стационарный