Расширенный поиск
28 Июля  2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Сёз къанатсыз учар.
  • Ариу сёз – къылычдан джити.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
  • Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Тилчиден кери бол.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
  • Ётген ёмюр – акъгъан суу.
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
Выбрать дату в календареВыбрать дату в календаре

Страницы: 1
В КЧР состоится презентация двухтомника Исмаила Семенова, основоположника и классика карачаевской литературы!, 17 декабря в КЧГУ им. У.Д.Алиева
 
Цитата
Мерсéдес пишет:
Тут хотелось бы сделать лирическое отступление: в 2010 году довелось с Неуловимой Хафизой присутствовать от лица издательства "Эльбрусоид" на книжной выставке в ВВЦ, центральной темой которой была "Литература народов Северного Кавказа". Там на 90 % были представлены гос.издательства. Мы обошли все стенды: в каждом классики, отцы-основатели северокавказских национальных литератур были представлены удивительной красоты и качества многотомниками: Хетагуров, Базоркин, Ногмов, Мечиев, Кулиев, Гамзатов и мн. др. В этом перечне не было только Семенова. Семенова, который когда-то гремел на весь Союз, который при жизни стал истинно народным, а не просто по званию...Честно, было очень обидно...
Приятно было узнать, – пусть и через время, что на большой столичной книжной выставке наши прекрасные землячки хотели видеть произведения выдающегося карачаевского Джырчы и публикации о нём. Хочу сообщить следующее. На 14 Национальной выставке-ярмарке «Книги России», проходившей во Всероссийском выставочном центре в Москве 16–21 марта 2011 года, экспонировались и книги государственного издательства КЧР. Среди которых, на едином общем стенде изданий республик Северного Кавказа, видное место занимала книга о Джырчы Исмаиле «Великий певец Кавказа», написанная Казий-Магомедом Тотуркуловым. И именно её по центральному телевидению, на ТВЦ и других каналах, в те дни неоднократно показывали крупным планом. Это была великолепная картинка – на экране довольно продолжительно держали известный колоритный, выразительный портрет Исмаила Семёнова и название книги «Великий певец Кавказа» – так, что они были чётко увидены и прочитаны телезрителями по всей стране и в нашей республике, – среди них, – счастливый случай, была и доктор филологических наук Зухра Караева, и автор книги.
Другие экспонаты центрального стенда чётко не читались, были как фон, и все отдельные экспозиции республик не показывались.
Аллахха шукурла болсунла, что книга об Исмаиле Семёнове, в 1937 году занявшем 1-е место в конкурсе самых талантливых людей – поэтов, певцов, акынов, ашугов и т.п. Советского Союза, была показана всей стране так, что портрет именно великого Певца – Джырчы Исмаила был отображён в каждом телевизоре каждого дома. Так, будто Исмаил Семёнов через много десятилетий запрета и гонений, вернулся на своё законное 1-е место в стране. Къудурети уллу сыйлы Аллах кеси онг бериб! Шукурла болсунла!

Р.S. Представляла на той выставке республиканскую экспозицию главный специалист Министерства по делам национальностей, массовым коммуникациям и печати Карачаево-Черкесии Кулагина Н.В., которая привезла отличный Диплом и благодарственное письмо организаторов Президенту КЧР.
Известно, такие выставки периодически проводятся на ВВЦ. И если наша сестрёнка, патриотичная и любознательная Мерсéдес, могла ненароком напутать, ошибиться на один год, так как даты – рядом, не исключено – мы имеем в виду одну и ту же выставку.
Если же нет – всё равно – названная книга о нашем великом соплеменнике, и уже многие другие публикации – разошлись и по нашей стране, и за границей, есть они и в интернете. Просто теперь надо их находить, быть в курсе. Работа же по возвращению наследия Джырчы Исмаила в литературу и культуру, естественно, продолжается.
Страницы: 1

Форум  Мобильный | Стационарный