Расширенный поиск
25 Июня 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Халкъны юйю – туугъан джери.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Аманнга алтын чыдамаз.
  • Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Ауузу аманнга «иги», деме.
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
  • Акъыл неден да кючлюдю.
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Таукелге нюр джауар.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
  • Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Джарлыны тону джаз битер.

Форум

Форум / Пользователи / kaplans7
Выбрать дату в календаре…Выбрать дату в календаре

Страницы: 1
В поисках моих родственников
 
#
29.10.2016 19:04:07 Translit
Во-первых, я не говорю на русском языке это делается через переводчика. Прошу прощения за ошибки. Мой дед бежал из России после того, как в немецкой армии в течение 1940-х годов. Затем он приехал в Турцию, а затем приехал в Америку. Я родился и живу в Америке и хотят, чтобы найти своих родственников в Карачай. Его главный Тукум был Теке. Просьба представить информацию о том, что я должен сделать, чтобы найти своих родственников.
Firstly, I do not speak in Russian it is done through an interpreter. I apologize for the error. My grandfather fled Russia after the German army during the 1940s. Then he came to Turkey and then came to America. I was born and live in America and want to find their relatives in Karachai. His main Tukum was Teke. Please provide information about what I have to do to find their relatives.
 
Перейти    
Страницы: 1

Форум  Мобильный | Стационарный