Расширенный поиск
17 Апреля 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
  • Джырына кёре эжиую.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
  • Джангыз терек къынгыр ёсер.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
  • Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Тил – миллетни джаны.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Ат басханны джер билед.
  • Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
  • Рысхы – насыбха къор.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Акъыл неден да кючлюдю.
  • Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
  • Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.

Форум

Форум / Пользователи / faraon7002
Выбрать дату в календаре…Выбрать дату в календаре

Страницы: 1
Переводы Корана...
 
#
27.04.2025 08:25:22 Translit
Здравствуйте.
На сайте издательства ЛитРес, обнаружил новый перевод Корана на русский язык.
На мой взгляд, отличный перевод, хороший русский язык:
https://www.litres.ru/book/muslim-muslimov-33204535/koran-71900137/
Изменено: faraon7002 - 27.04.2025 08:26:12
 
Перейти    
Страницы: 1

Форум  Мобильный | Стационарный