Расширенный поиск
27 Июля  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Таукелге нюр джауар.
  • Зар адамны насыбы болмаз.
  • Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Тели турса – той бузар.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Чомартны къолу берекет.
  • Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Джырына кёре эжиую.
  • Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
  • Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
  • Джюрекден джюрекге джол барды.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Ачны эсинде – аш.
  • Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Кёб джат да, бек чаб.
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Тилчиден кери бол.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Акъдан къара болмаз.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.

«Карачаево-балкарские мотивы»

13.02.2016 0 4868
Научный филологический журнала «Motif Akademi», выпускающийся с 2007 года, за время своего издания занял достойное место в области социальных наук. Основатели фонда «Motif» уделяют большое внимание науке и научным исследованиям и с большой взыскательностью относятся к публикуемым в журнале работам. Так, данный номер журнала, по предложению профессора, доктора наук Ышыла Алтуна, было решено сделать спецвыпуском, полностью посвятив его карачаево-балкарской тематике в области языка, литературы, фольклора, истории, этнологии, искусства и культуры народа.



Карачаево-Балкарцы - тюркоязычный народ Северного Кавказа, часть из которых в ходе нескольких переселенческих волн в конце XIX - в начале XX вв. мигрировала в Турцию. Они издревле населяют подножия самой высокой горы Европы - Эльбруса, - являясь одновременно и частью тюркоязычного мира, и автохтонами Кавказа, носителями древней северокавказской культуры. 

Начиная с XV века, особый интерес этот народ вызывал у европейских путешественников, посещавших Северный Кавказ. До середины XVIII века Карачаево-Балкарцы исповедовали свои древние языческие верования; официальное принятие мусульманства приходится на 1782 год, однако они сумели сохранить и до наших дней древние нартские легенды, песни, национальные танцы, обычаи и обряды, ремесла, социальный кодекс «Ёзден Адет», а также образцы устного народного творчества и культуру, которые впоследствии в определенной мере смешались с мусульманским мировоззрением.

Хочется поблагодарить всех, кто принимал участие в выпуске этого специального номера о Карачаево-Балкарском народе, отдельно хочется выразить благодарность приглашенным редакторам, учёным, экспертным комиссиям, а также - председателю фонда «Motif », господину Зеки Байкалу.

Редакторы:
проф. док. Ышыл АЛТУН,
стар. преподаватель М. Текин КОЧКАР,
преподаватель Роза ИЖАЕВА-КОЧКАР

Спецвыпуск журнала: http://www.elbrusoid.org/library/journals/427572/
(Голосов: 2, Рейтинг: 5)

  • Нравится

Комментариев нет