Расширенный поиск
8 Июля  2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Таукел адам тау тешер.
  • Джарлыны тону джаз битер.
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Юреннген ауруу къалмаз.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Чомарт джарлы болмаз.
  • Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Таукел тауну аудурур.
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Тойгъан антын унутур.
  • Акъыл сабырлыкъ берир.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Накъырданы арты керти болур.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Окъ къызбайны джокълайды.
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
  • Ашха уста, юйюнде болсун
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Джукъу тёшек сайламайды.
  • Тамчы таш тешер.

«Карачаево-балкарские мотивы»

13.02.2016 0 5390
Научный филологический журнала «Motif Akademi», выпускающийся с 2007 года, за время своего издания занял достойное место в области социальных наук. Основатели фонда «Motif» уделяют большое внимание науке и научным исследованиям и с большой взыскательностью относятся к публикуемым в журнале работам. Так, данный номер журнала, по предложению профессора, доктора наук Ышыла Алтуна, было решено сделать спецвыпуском, полностью посвятив его карачаево-балкарской тематике в области языка, литературы, фольклора, истории, этнологии, искусства и культуры народа.



Карачаево-Балкарцы - тюркоязычный народ Северного Кавказа, часть из которых в ходе нескольких переселенческих волн в конце XIX - в начале XX вв. мигрировала в Турцию. Они издревле населяют подножия самой высокой горы Европы - Эльбруса, - являясь одновременно и частью тюркоязычного мира, и автохтонами Кавказа, носителями древней северокавказской культуры. 

Начиная с XV века, особый интерес этот народ вызывал у европейских путешественников, посещавших Северный Кавказ. До середины XVIII века Карачаево-Балкарцы исповедовали свои древние языческие верования; официальное принятие мусульманства приходится на 1782 год, однако они сумели сохранить и до наших дней древние нартские легенды, песни, национальные танцы, обычаи и обряды, ремесла, социальный кодекс «Ёзден Адет», а также образцы устного народного творчества и культуру, которые впоследствии в определенной мере смешались с мусульманским мировоззрением.

Хочется поблагодарить всех, кто принимал участие в выпуске этого специального номера о Карачаево-Балкарском народе, отдельно хочется выразить благодарность приглашенным редакторам, учёным, экспертным комиссиям, а также - председателю фонда «Motif », господину Зеки Байкалу.

Редакторы:
проф. док. Ышыл АЛТУН,
стар. преподаватель М. Текин КОЧКАР,
преподаватель Роза ИЖАЕВА-КОЧКАР

Спецвыпуск журнала: http://www.elbrusoid.org/library/journals/427572/
(Голосов: 2, Рейтинг: 5)

  • Нравится

Комментариев нет