Расширенный поиск
16 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
  • Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
  • Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Тойгъандан сора, ашны сёкме.
  • Ишлегенден, къарагъан уста.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Билмейме деген – бир сёз
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.
  • Бек анасы джыламаз.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Эки ойлашыб, бир сёлешген.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.

Статьи

Статьи / Язык / Карачаево-балкарский
Translit

Праздничная подборка от Эльбрусоида

19.05.2021 0 8654
Топ-5 дублированных на карачаево-балкарский язык художественных фильмов:






Больше фильмов по ссылке: http://www.elbrusoid.org/video/cinema/


Топ-5 дублированных на карачаево-балкарский язык художественных мультфильмов:






Больше мультфильмов по ссылке: http://www.elbrusoid.org/video/cartoons/


Топ-3 дублированных на карачаево-балкарский язык документальных фильмов:




Больше дублированных документальных фильмов по ссылке: http://www.elbrusoid.org/video/docfilmdub/


Подборка карачаево-балкарских документальных фильмов студии "Эльбрусоид":

1. Летопись в камне в 3-х частях
(об истории, этногенезе, культуре народа)

2. Молю судьбу о мире на земле. Керим Отаров.
http://www.elbrusoid.org/video/docfilm/422832/ (на родном языке)
http://www.elbrusoid.org/video/docfilm/398341/ (на русском языке)



Больше документальных фильмов по ссылке: http://www.elbrusoid.org/video/docfilm/


Приложения Эльбрусоида (КБ-РУС - РУС-КБ словарь; Колыбельные; Алфавит и счет для детей; Загадки; Сказки; Скороговорки; Животные и растения и др.)

Для Android:

Для iOS:


Подборка аудиокниг на карачаево-балкарском языке:



3. Чам хапарла

Чотчаланы Магомет

Токъумаланы Жагъафар

Больше аудиокниг по ссылке:


Подборка популярной литературы из электронной библиотеки Эльбрусоида:






Более двух с половиной тысяч оцифрованных книг вы найдете по ссылке: http://www.elbrusoid.org/library/
(Голосов: 2, Рейтинг: 5)

  • Нравится

Комментариев нет

Популярные

за неделю за месяц

Последние комментарии