Расширенный поиск
16 Мая 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Айтханы чапыракъдан ётмеген.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
  • Джети тилни билген джети кишиди.
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Тойгъан антын унутур.
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Адам сёзюнден белгили.
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Ач къарным, тынч къулагъым.
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
  • Джангыз торгъай джырламаз.
  • Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
  • Кёбге таш атма.
  • Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.

О нас

 

Тоторкулов Алий Хасанович
Председатель попечительского совета Фонда содействия развитию карачаево-балкарской молодежи "Эльбрусоид"

Богатырев Ильяс Хусеевич 
Президент Фонда содействия развитию карачаево-балкарской молодежи "Эльбрусоид", заслуженный деятель искусств Карачаево-Черкесии              


г.Москва


Айбазова Зухра
главный редактор портала, руководитель проекта "Карачаево-балкарская электронная библиотека"

Айбазова Халимат
координатор проектов

Атмурзаев Расул
режиссер дубляжа, заслуженный деятель искусств Карачаево-Черкесии

Байрамукова Фатима
редактор и переводчик издательства "Эльбрусоид", народный поэт Карачаево-Черкесии, заслуженный деятель культуры Карачаево-Черкесии

Батчаева Людмила
главный редактор издательства "Эльбрусоид", офис-менеджер, заслуженный журналист Карачаево-Черкесии

Бостанов Рамазан 
помощник режиссера

Гулиев Азамат
руководитель проекта по разработке мобильных приложений на карачаево-балкарском языке, администратор форума портала

Джаппуев Юсуф
координатор проектов отдела по работе с молодежью

Кайгермазов Даниель
режиссер-постановщик

Кубанова Амина
юрисконсульт

Малахов Кирилл
звукорежиссер музыкальной студии

Султанов Альберт
руководитель студии национального танца

Хаджиева Надежда
режиссер-постановщик, руководитель аудиопроектов, заслуженный деятель искусств Карачаево-Черкесии

Чотчаева Ася
программист

Чотчаева Хафиза

помощник Президента Фонда, руководитель проектов, заслуженный деятель искусств Карачаево-Черкесии, к.э.н.


КЧР (г.Карачаевск)

Караев Азрет
директор филиала

Кочкарова Амина
журналист, корреспондент дайджеста, руководитель отдела по работе с молодежью

Токова Фатима
журналист, корреспондент дайджеста, координатор проектов по популяризации родного языка и культуры, и благотворительных акций

Гочияева София 
заслуженный работник культуры КЧР, координатор проектов 

КБР (г.Нальчик)


Анаев Марат
директор филиала

Атмурзаева Амина
координатор проектов

Кубадиев Азамат
специалист по работе с общественными организациями, координатор проектов 

Теммоева Азинат
координатор проектов


КЧР


Абайханова Амина
координатор проекта "Карачаево-балкарская электронная библиотека"

Байчоров Шамиль
специалист по информационной политике

Бостанов Ибрагим
режиссер дубляжа

Гогуев Артур 
системный администратор, координатор проектов



г.Ставрополь


Батчаев Рустамбек
директор филиала

Тамбиева Мариям
координатор проектов