Расширенный поиск
1 Июля 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Ёлген аслан – сау чычхан.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
  • Ашха уста, юйюнде болсун
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Таукел адам тау тешер.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Халкъны юйю – туугъан джери.
  • Махтаннган къыз, тойда джукълар.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Тилчиден кери бол.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Юреннген ауруу къалмаз.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Ач уят къоймаз.
  • Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
  • Джукъу тёшек сайламайды.
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Тюзлюк тас болмайды.

О нас

 

Тоторкулов Алий Хасанович
Председатель попечительского совета Фонда содействия развитию карачаево-балкарской молодежи "Эльбрусоид"

Богатырев Ильяс Хусеевич 
Президент Фонда содействия развитию карачаево-балкарской молодежи "Эльбрусоид", заслуженный деятель искусств Карачаево-Черкесии              


г.Москва


Айбазова Зухра
главный редактор портала, руководитель проекта "Карачаево-балкарская электронная библиотека"

Айбазова Халимат
координатор проектов

Атмурзаев Расул
режиссер дубляжа, заслуженный деятель искусств Карачаево-Черкесии

Байрамукова Фатима
редактор и переводчик издательства "Эльбрусоид", народный поэт Карачаево-Черкесии, заслуженный деятель культуры Карачаево-Черкесии

Батчаева Людмила
главный редактор издательства "Эльбрусоид", офис-менеджер, заслуженный журналист Карачаево-Черкесии

Бостанов Рамазан 
помощник режиссера

Гулиев Азамат
руководитель проекта по разработке мобильных приложений на карачаево-балкарском языке, администратор форума портала

Джаппуев Юсуф
координатор проектов отдела по работе с молодежью

Кайгермазов Даниель
режиссер-постановщик

Кубанова Амина
юрисконсульт

Малахов Кирилл
звукорежиссер музыкальной студии

Султанов Альберт
руководитель студии национального танца

Хаджиева Надежда
режиссер-постановщик, руководитель аудиопроектов, заслуженный деятель искусств Карачаево-Черкесии

Чотчаева Ася
программист

Чотчаева Хафиза

помощник Президента Фонда, руководитель проектов, заслуженный деятель искусств Карачаево-Черкесии, к.э.н.


КЧР (г.Карачаевск)

Караев Азрет
директор филиала

Кочкарова Амина
журналист, корреспондент дайджеста, руководитель отдела по работе с молодежью

Токова Фатима
журналист, корреспондент дайджеста, координатор проектов по популяризации родного языка и культуры, и благотворительных акций

Гочияева София 
заслуженный работник культуры КЧР, координатор проектов 

КБР (г.Нальчик)


Анаев Марат
директор филиала

Атмурзаева Амина
координатор проектов

Кубадиев Азамат
специалист по работе с общественными организациями, координатор проектов 

Теммоева Азинат
координатор проектов


КЧР


Абайханова Амина
координатор проекта "Карачаево-балкарская электронная библиотека"

Байчоров Шамиль
специалист по информационной политике

Бостанов Ибрагим
режиссер дубляжа

Гогуев Артур 
системный администратор, координатор проектов



г.Ставрополь


Батчаев Рустамбек
директор филиала

Тамбиева Мариям
координатор проектов