Расширенный поиск
7 Мая  2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Окъ къызбайны джокълайды.
  • Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Ариуну – ауруу кёб.
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Хата – гитчеден.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Къарнынг бла ёч алма.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
  • Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Накъырда – кертини келечиси.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.

День возрождения балкарского народа

08.04.2005 1 8557

 

3 апреля 2005 года балкарцы впервые отмечали День возрождения своего народа в городе Москве.

В Кабардино-Балкарии этот праздник отметили еще 28 марта, в день, когда 48 лет назад был принят указ Президиума Верховного Совета СССР "О восстановлении Кабардино-Балкарской АССР". После 13-летней ссылки балкарцы получил право вернуться на родную землю.

В 1994 году в честь 50-ой годовщины сталинской депортации балкарцев в Среднюю Азию указом президента КБР в республике был установлен новый государственный праздник - День возрождения балкарского народа. Это стало возможным после принятия Закона Российской Федерации "О реабилитации жертв политических репрессий".

"За годы Советской власти миллионы людей стали жертвами произвола тоталитарного государства, подверглись репрессиям за политические и религиозные убеждения, по социальным, национальным и иным признакам.
Осуждая многолетний террор и массовые преследования своего народа как несовместимые с идеей права и справедливости, Федеральное Собрание Российской Федерации выражает глубокое сочувствие жертвам необоснованных репрессий, их родным и близким, заявляет о неуклонном стремлении добиваться реальных гарантий обеспечения законности и прав человека", - говорится в Законе. Его целью было восстановление жертв репрессий в гражданских правах и устранение последствий произвола.

Самый радостный и счастливый праздник для любого народа, подвергшегося насильственной депортации - День его возвращения на родину. Московская диаспора балкарцев и карачаевцев отмечала его в концертном зале ДК "МЭЛЗ". На торжественном вечере присутствовали гости из других московских национальных диаспор, ученые, представители творческой интеллигенции и общественных организаций, учащаяся и работающая карачаево-балкарская молодежь, жители и гости Москвы.

В концертной программе явили свое искусство приглашенные из Кабардино-Балкарии известные исполнители: Амур Текуев, Алим Теппеев, Башир Жашуев, Расул Атмурзаев, Тахир Гаев. Виртуозными национальными танцами земляков порадовали солисты Государственного ансамбля этнических танцев "Балкария" - Марат Мирзоев, Фатима Тимоева, Альберт Султанов.

Продолжением концерта стал фуршет и той: под зажигательную кавказскую музыку молодежь веселилась от души.

Спонсорскую поддержку в проведении праздничного вечера оказали Жулдуз Атабиева, Ильяс Шаваев и президент общественного фонда "Эльбрусоид" Али Тоторкулов.

Фотографии Вечера

(Голосов: 1, Рейтинг: 5)

  • Нравится

Комментарии (1)

    Джаратама0
    МED@ГиЗ
    08.03.2012 17:16:04
    ВСё хорошо, но вот Фамилия солистки ГФЭА "Балкария"- Теммоева, а тут Тимоева... исправьте