Расширенный поиск
17 Июля 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
  • Чомарт джарлы болмаз.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Чомартны къолу берекет.
  • Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Ариу сёз – къылычдан джити.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Тынгылагъан тынгы бузар.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Джырына кёре эжиую.
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
  • Аман хансны – урлугъу кёб.
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
  • Рысхы – насыбха къор.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
  • Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
  • Терек ауса, отунчу – кёб.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Чарсда алчыны эл кёреди.
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.

События

Cобытия / Другое
Translit

Ушел из жизни Народный поэт КЧР Билал Лайпанов

23.11.2024 1 1670
Печальная весть – скончался известный карачаевский поэт, автор 25 книг, член Союза писателей России, Народный поэт КЧР Билал Аббасович Лайпанов.

Произведения Б. Лайпанова переведены на многие иностранные языки, в том числе на норвежский, испанский, турецкий, английский.

Билалом Аббасовичем переведены на карачаевский язык и приняты к постановке национальным театром, такие произведения как «Маленькие трагедии» А. Пушкина, «Гамлет» В. Шекспира, «Мещане» М. Горького, «Человек и джентльмен» Эдуардо де Филиппо.

Билал Лайпанов внёс неоценимый вклад в литературу Карачаево-Черкесии.

От имени Карачаево-Черкесского отделения Союза писателей России и от себя лично выражаю искренние соболезнования родным и близким.

Аллах рахмат этсин🤲.

Ислам Хубиев
(Голосов: 1, Рейтинг: 5)

  • Нравится

Комментарии (1)

    Джаратама0
    Гъость [в_шкафу]
    25.11.2024 08:06:27
    Иманы саламат, жаны жаннатта, жаткан жери жарык болсын.
    Ссылка

    Популярные

    за неделю за месяц

    Последние комментарии