Расширенный поиск
21 Июня 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
  • Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • Ариу сёзде ауруу джокъ.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Джангыз терек къынгыр ёсер.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Ачны эсинде – аш.
  • Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Хансыз джомакъ болмаз.
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Сёз къанатсыз учар.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
  • Эри аманны, къатыны – аман.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Тойгъан джерге джети къайт.
  • Тил – миллетни джаны.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.

События

Cобытия / Другое
Translit

Ушел из жизни Народный поэт КЧР Билал Лайпанов

23.11.2024 1 1554
Печальная весть – скончался известный карачаевский поэт, автор 25 книг, член Союза писателей России, Народный поэт КЧР Билал Аббасович Лайпанов.

Произведения Б. Лайпанова переведены на многие иностранные языки, в том числе на норвежский, испанский, турецкий, английский.

Билалом Аббасовичем переведены на карачаевский язык и приняты к постановке национальным театром, такие произведения как «Маленькие трагедии» А. Пушкина, «Гамлет» В. Шекспира, «Мещане» М. Горького, «Человек и джентльмен» Эдуардо де Филиппо.

Билал Лайпанов внёс неоценимый вклад в литературу Карачаево-Черкесии.

От имени Карачаево-Черкесского отделения Союза писателей России и от себя лично выражаю искренние соболезнования родным и близким.

Аллах рахмат этсин🤲.

Ислам Хубиев
(Голосов: 1, Рейтинг: 5)

  • Нравится

Комментарии (1)

    Джаратама0
    Гъость [в_шкафу]
    25.11.2024 08:06:27
    Иманы саламат, жаны жаннатта, жаткан жери жарык болсын.
    Ссылка

    Популярные

    за неделю за месяц

    Последние комментарии