Расширенный поиск
14 Сентября  2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
  • Хансыз джомакъ болмаз.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
  • Хатерли къул болур.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Халкъны юйю – туугъан джери.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
  • Накъырданы арты керти болур.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.

В Москве чествовали карачаево-балкарских выпускников

16.06.2015 2 4349


13 июня на праздник в Большой концертный зал Российской Академии наук собралось более 1200 зрителей, среди которых представители органов государственной власти – Администрации Президента РФ, Правительства Москвы, постпредств Карачаево-Черкесии и Кабардино-Балкарии, члены Общественной палаты РФ, посольства Турции в РФ, префектуры ЮЗАО, творческая и научная интеллигенция, лидеры  национальных организаций азербайджанцев, народов Дагестана, армян, грузин, горских евреев, абхазов, осетин, ногайцев, бурятов, крымских татар. 
 
На мероприятие в составе делегаций приехали гости из КЧР, КБР и Ставрополя, где у Фонда «Эльбрусоид» открыты региональные отделения, а также представители карачаево-балкарской диаспоры Турции. 

Традиционно вечер был разделен на две части, во время официальной и состоялось чествование выпускников. Медали и подарки от Фонда выпускникам вручили член Общественной палаты РФ, член Президиума Российского конгресса народов Кавказа (РКНК) Михаил Юрьевич Лермонтов и председатель Всероссийского межнационального союза молодежи Кантемир Хуртаев.


Член Президиума Российского конгресса народов Кавказа (РКНК) Михаил Юрьевич Лермонтов,
председатель Всероссийского межнационального союза молодежи Кантемир Хуртаев



 «Человеку для увеличения продолжительности жизни нужны свежий воздух, крепкий сон, чистая вода и натуральная пища, а для повышения качества её необходимо высшее образование, – отметил в своем выступлении Президент Фонда «Эльбрусоид», глава РКНК Алий Тоторкулов. – Особенно это важно в 21 веке. В век прорывных технологий без образования трудно будет стать даже  уверенным пользователем и потребителем продукции на их основе».

«Образованная молодежь, богатая духовно и здоровая физически – наша твердая уверенность в завтрашнем дне!» – подчеркнул А. Тоторкулов. 





Напутствия в адрес главных виновников торжества также высказали член Общественной палаты РФ Сангаджи Тарбаев, председатель Совета старейшин Московской черкесской диаспоры Юрий Агирбов,  Торговый представитель Республики Абхазия в РФ Олег Барциц, советник премьер-министра Турции по делам тюркских народов Хюрриет Эрсой и другие почетные гости.
 
В торжественной части мероприятия также состоялось награждение специальными призами Эльбрусоида победителей межрегионального конкурса сочинений на родном языке «Алтын къалам 2015» («Золотое перо 2015»). Призы и денежное вознаграждение победителям вручила народный поэт Карачаево-Черкесии, заслуженный деятель культуры КЧР Фатима Байрамукова. 


Победительницы конкурса "Алтын къалам 2015": Ангелина Гериева (1 место),
Диана Рахаева (2 место), Альбина Узденова (3 место).
Призы вручает народный поэт КЧР, заслуженный деятель культуры КЧР Фатима Байрамукова

Отдельное внимание на вечере было уделено теме 70-летия Великой Победы, гости узнали о вкладе карачаево-балкарского народа в общую интернациональную победу. 

В концертной части мероприятия выступили как народные артисты РФ и признанные звезды республик, так и начинающие исполнители, чей дебют на большой сцене также был успешным. Специальным гостем стал известный турецкий певец Джем Гюрдал, который исполнил несколько своих хитов, в том числе и на карачаево-балкарском языке. 

Прошедший концерт отличился особым интернациональным характером выступления, как в части артистов, так и в части самих выступлений. Зрители очень тепло приветствовали выпускников ГИТИСа, исполнивших национальное попурри на армянском, украинском, карачаево-балкарском, грузинском и русском языках. Оглушительные овации сорвала интернациональная по составу группа Coffetime, которая акапельное исполнение попурри песен прошедшего «Евровидения» завершила карачаево-балкарской песней «Къобан джырлайды». 

Выпускница Российской академии музыки им. Гнесиных Зухра Кабардокова выступила с азербайджанской песней, переведенной на карачаево-балкарский язык. Публика восторженно приветствовала исполнение неофициального гимна народа – песни «Минги тау» («Эльбрус-красавец») – заслуженным артистом России Феликсом Царикати и народным артистом Кабардино-Балкарии и Карачаево-Черкесии Амуром Текуевым. 


Заслуженный артист России Феликс Царикати,
народный артист Кабардино-Балкарии и Карачаево-Черкесии Амур Текуев



Помимо этого, в концертной части вечера выступили звезды карачаево-балкарской эстрады Руслан Катчиев и Аминат Шидакова, а также молодые талантливые исполнители - студенты и выпускники высших учебных музыкальных заведений столицы и регионов.

По завершению концерта всех гостей ждал праздничный той (танцы).





По словам организаторов, среди главных целей мероприятия – популяризация классического образования, исконной национальной культуры и содействие полноценной адаптации. Для молодых карачаевцев и балкарцев оказаться на сцене ежегодного чествования – дополнительный стимул, чтобы закончить ВУЗ хорошо. 

Мероприятие в цифрах:

Более 1200 зрителей;
Около 100 выпускников;
Порядка 100 артистов;
8 часов праздника







(Голосов: 2, Рейтинг: 5)

  • Нравится

Комментарии (2)

    Джаратама0
    romantik
    16.06.2015 22:31:28
    ОООООООО и я на что то пригодился мои фотки тут))))
    Джаратама0
    Бурханаддин
    19.06.2015 09:35:16
    АЛГЪА ТАУЛУЛА!!!!!!!