Расширенный поиск
7 Мая 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
  • Аман къатын сабий табса, бий болур…
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Рысхы – насыбха къор.
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
  • Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
  • Ариу сёз – къылычдан джити.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Ачны эсинде – аш.
  • Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
  • Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
  • Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Ариуну – ауруу кёб.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Байлыкъ келсе, акъыл кетер.

События

Cобытия / Другое
Translit

В Нальчике вышла книга об Омаре Отарове

22.10.2016 0 1710


Книга об исполнителе народных песен Омаре Отарове вышла в нальчикском издательстве Марии и Виктора Котляровых. Выход сборника «Отаровское песенное волшебство» приурочен к республиканской научно-теоретической конференции, посвященной 100-летию со дня рождения певца и просветителя.

Книга составлена Северокавказским государственным институтом искусств и включает в себя ряд работ, всесторонне анализирующих творчество балкарского певца.
(Голосов: 1, Рейтинг: 1)

  • Нравится

Комментариев нет

Популярные

за неделю за месяц

Последние комментарии