Расширенный поиск
29 Августа 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Накъырданы арты керти болур.
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Ётген ёмюр – акъгъан суу.
  • Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
  • Ачны эсинде – аш.
  • Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
  • Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
  • Уруну арты – къуру.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
  • Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Таукел къуру къалмаз.
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
  • Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Билим – акъылны чырагъы.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Байлыкъ келсе, акъыл кетер.

События

Cобытия / Другое
Translit

Балкарский театр им. К. Кулиева в Москве

07.09.2022 0 3142
В рамках празднования Дней Кабардино-Балкарской Республики в Москве, Балкарский театр им К. Кулиева 18 сентября в 19:00 дает спектакль в Московском театре Современник "ПОТЕРЯННЫЕ" по мотивам романа Ч. Айтматова "И дольше века длится день".

Вход свободный и по пригласительным билетам. По поводу пригласительных билетов обращаться по номеру телефона: +7 (963) 281-21-45 (Аубекир Мизиев).

P.S. Текст по ходу спектакля переводится на русский язык.
(Нет голосов)

  • Нравится

Комментариев нет

Популярные

за неделю за месяц

Последние комментарии