Расширенный поиск
28 Июня  2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Аджашхан тёгерек айланыр.
  • Акъыл сабырлыкъ берир.
  • Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
  • Ёлген аслан – сау чычхан.
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Ана къолу ачытмаз.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.
  • Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
  • Зар адамны насыбы болмаз.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.

Президент Фонда "Эльбрусоид" поздравил карачаево-балкарцев с праздником возрождения

03.05.2018 0 1775

Многим народам в мировой истории выпадали тяжелейшие испытания. Каждый народ проходил их по-своему. Кто-то, так и не оправившись, опрокидывался на обочину цивилизации, кто-то так и сгинул в Лету, кто-то цеплялся за более продвинутых и как-то развивался дальше... 

Сильнейшими из них оказывались именно те, кто тяжесть испытаний одного из своих поколений преобразовывал в энергетику жизни грядущих. И сделать это им удавалось исключительно потому, что они переосмысливали катастрофу нации, а горечь ее переживаний направляли на движение вперед: ведь ничто так не мотивирует к жизни, как познание смерти и страх забвения. 

Более семидесяти лет назад карачаево-балкарский народ был на грани жизни и по преступному приказу государственной власти стоял на пороге забвения. Он испытал двойную катастрофу - лучшие его сыновья вместе с представителями других народов большой страны полегли в жесточайшей войне против фашистского нашествия, а его старики, женщины и дети в это же время были оболганы и высланы в степи и пустыни за тысячи километров от своей кавказской родины. 

Справедливость восторжествовала: в первые майские дни 1957 года мы вернулись, мы вновь обрели то, что для каждого из нас остается безмерно дорогим - снежные пики, живописные ущелья, альпийские плато, тени полуразрушенных дедовских башен и тепло негасимых очагов наших семей... 

Хвала Всевышнему, мы выжили! И нам пора переосмыслить ту катастрофу и развиваться дальше. Не просто вспоминать то горестное время и жить с этой тяжестью, а перевести тот опыт в энергетику единения и развития. Помнить не только для того, чтобы оплакивать безвинно убиенных, но и жить ради них; знать не только для того, чтобы говорить о трагедии, но и ради того, чтобы стать выше нее. 

Сегодня переосмысление тяжкого опыта депортации требует от нас сплочения, объединения под единым символом. Мы - карачаевцы и балкарцы - один народ! У нас одна история, один язык и одна культура. Исторически мы объединены одними горестями и радостями. И мы за то, чтобы у нас был единый карачаево-балкарский праздник возрождения! 

Джашасын Къарачайым-Малкъарым!

 Ильяс Богатырев,
президент Фонда "Эльбрусоид"
(Голосов: 1, Рейтинг: 5)

  • Нравится

Комментариев нет