Расширенный поиск
23 Июня 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
  • Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
  • Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Ана къолу ачытмаз.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Билим къая тешер.
  • Таукел адам тау тешер.
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
  • Бек анасы джыламаз.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Джумушакъ терекни къурт ашар.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Айтханы чапыракъдан ётмеген.
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
  • Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
  • Айтхан сёзюне табылгъан.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Тойгъан антын унутур.
  • Чомартны къолу берекет.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.

События

Cобытия / Эльбрусоид
Translit

В Москве пройдет вечер памяти жертв депортации карачаевцев

01.11.2018 0 1824

Салам Алейкум! Ингиригиз ашхы болсун, багъалы джамагъат! 

Приглашаем каждого, кто помнит о событиях 2-го ноября 1943-го года, кто чтит память предков, на вечер памяти жертв депортации карачаевцев. 

Мероприятие состоится 2-го ноября (пятница) в 19:00 по адресу: г. Москва, м. Семеновская, Семеновская пл., д. 7. 

Бир минг тогъуз джюз къыркъ ючюнчю джылда 
Ноябрь айны ал кюнлери. 
Мен, джырламайын а, джылаб бир айтайым 
Кёчген Къарачайны кюўлерин. 

Туўгъан да элинден, ёсген да джеринден 
Кёчюрюлген джарлы Къарачай. 
Миллетле ичинде, ой, миллетлик аты 
Ёчюрюлген джарлы Къарачай. 

Джай джайлыкъларындан, 
Къыш къышлыкъларындан, 
Ол уллу Бийчесын сыртындан, 
Сен, джан бла тёммек айырылгъан кибик, 
Айырылдынг Ата джуртунгдан. 

(Семенлени Сымайыл, "Къарачайны кюую" (юзюк)
(Нет голосов)

  • Нравится

Комментариев нет

Популярные

за неделю за месяц

Последние комментарии