Расширенный поиск
10 Сентября 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Итли къонакъ джарашмаз.
  • Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
  • Къызны минг тилер, бир алыр.
  • Тынгылагъан тынгы бузар.
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Кёбге таш атма.
  • Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Ишлегенден, къарагъан уста.
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Иесиз малны бёрю ашар.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Ат басханны джер билед.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
  • Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Тилсиз миллет джокъ болур.
  • Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир

События

Cобытия / Эльбрусоид
Translit

В Москве пройдет вечер памяти жертв депортации карачаевцев

01.11.2018 0 1850

Салам Алейкум! Ингиригиз ашхы болсун, багъалы джамагъат! 

Приглашаем каждого, кто помнит о событиях 2-го ноября 1943-го года, кто чтит память предков, на вечер памяти жертв депортации карачаевцев. 

Мероприятие состоится 2-го ноября (пятница) в 19:00 по адресу: г. Москва, м. Семеновская, Семеновская пл., д. 7. 

Бир минг тогъуз джюз къыркъ ючюнчю джылда 
Ноябрь айны ал кюнлери. 
Мен, джырламайын а, джылаб бир айтайым 
Кёчген Къарачайны кюўлерин. 

Туўгъан да элинден, ёсген да джеринден 
Кёчюрюлген джарлы Къарачай. 
Миллетле ичинде, ой, миллетлик аты 
Ёчюрюлген джарлы Къарачай. 

Джай джайлыкъларындан, 
Къыш къышлыкъларындан, 
Ол уллу Бийчесын сыртындан, 
Сен, джан бла тёммек айырылгъан кибик, 
Айырылдынг Ата джуртунгдан. 

(Семенлени Сымайыл, "Къарачайны кюую" (юзюк)
(Нет голосов)

  • Нравится

Комментариев нет

Популярные

за неделю за месяц

Последние комментарии