- Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
- Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
- Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
- Кёб джат да, бек чаб.
- Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
- Джерни букъусу кёкге къонмаз.
- Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
- Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
- Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
- Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
- Адебни адебсизден юрен.
- Ариу сёз аурууунгу алыр.
- Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
- Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
- Хар сёзню орну барды.
- Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
- Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
- Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
- Къалгъан ишге къар джауар.
- Адеб этмеген, адеб кёрмез.
- От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
- Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
- Хар ишни да аллы къыйынды.
- Таш ата билмеген, башына урур.
- Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
- Итли къонакъ джарашмаз.
- Татлы сёз – балдан татлы.
- Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
- Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
- Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
- Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
- Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
- Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
- Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
- Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
- Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
- Терслик кетер, тюзлюк джетер.
- Ана къойну – балагъа джандет.
- Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
- Акъыллы башны – тили къысха.
- Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
- Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
- Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
- Гырджын – тепсини тамадасы.
- Аджалсыз ёлюм болмаз.
- Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
- Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
- Мадар болса, къадар болур.
- Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
- Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
Сказки народов Кавказа в одном издании. Совместный проект Эльбрусоида и РКНК
Читают тему (гостей: 1)