- Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
- Кёб джашагъан – кёб билир.
- Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
- Керек ташны ауурлугъу джокъ.
- Урунуу – насыбны анасы.
- Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
- Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
- Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
- Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
- Айраннга суу къош, телиге джол бош.
- Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
- Рысхы – насыбха къор.
- Тойгъан антын унутур.
- Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
- Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
- Тёзген – тёш ашар!
- Бетинги сатма, малынгы сат.
- Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
- Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
- Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
- Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
- Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
- Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
- Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
- Аш хазыр болса, иш харам болур.
- Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
- Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
- Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
- Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
- Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
- Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
- Аман хансны – урлугъу кёб.
- Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
- Эркиши – от, тиширыу – суу.
- Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
- Окъугъанны бети джарыкъ.
- Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
- Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
- Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
- Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
- Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
- Юйлю уругъа ит чабмаз.
- Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
- Байлыкъ адамны сокъур этер.
- Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
- Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
- Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
- Этим кетсе да, сюегим къалыр.
- Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
- Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
Голодающие 4-й месяц на Манежной площади балкарские старики и активисты готовы к зиме!
|
KALAYSA Pictures
Это как-то связано с голодовкой? )) Кто знает))) |
|
|
|
|
|
тема перенесена в раздел с премодерацией
|
|
|
|
|
|
Ол петициядан сора бир жары къагъыт берилгенмиди къартланы аты бла эм да жауап алгъанмысыз берилген эсе .?
|
|
|
|
|
|
http://www.metronews.ru/news2/aksakaly_k_zime_goto vy/
Аксакалы к зиме готовы Автор: Регина Утяшева На фото: Зимняя экипировка балкарцев включает в себя помимо папахи башлык, бурку и сапоги. Диаспора одела старейшин в зимние одежды. Эти старики из Кабардино-Балкарии протестуют на Манежной площади уже 112 дней. ![]() Летом горцы спасались от зноя в традиционных уборах. Напомним, что балкарцы начали голодовку у стен Кремля после того, как не добились решения земельного вопроса на родине. ![]() В сентябре старики перешли на обычные куртки. Их не устраивает решение местных властей по поводу отгонных пастбищ. Из-за него они даже овец пасти не могут без согласования с начальством в Нальчике. ![]() В начале октября они надели папахи. ? Пока мы здесь сидим, власти Кабардино-Балкарии не раз пытались сорвать нашу акцию, ? рассказал Metro организатор Мухадин Рахаев. ? 5 октября к нам приезжали 32 чиновника ? им были обещаны повышения по службе, если они уговорят нас вернуться. После их отъезда в Нальчике прошел митинг по поводу беспредела в республике. Этим чиновникам выразили недоверие, а нам ? поддержку. По словам балкарцев, их регулярно пытаются спровоцировать на конфликт и драку: ? К нам приходят с рынков и фотографируют исподтишка. Один из этих торговцев признался, что ему за это заплатили. Впечатления По словам стариков, положительных эмоций от Москвы у них больше, чем отрицательных. "Милиционеры поразили с лучшей стороны ? они относятся очень уважительно и всегда нас защищают" "Москвичи воспитаннее приезжих" "Со всеми работающими в округе людьми у нас отличные отношения, часто бывает, что они не берут деньги за какие-то услуги" "Обидно, что некоторые кавказцы в Москве ведут себя не соответственно нашему моральному кодексу. По нему нельзя материться, кричать и неуважительно относиться к старшим и женщинам" Акция ? крайняя мера ? Они не требуют ничего лишнего, ? рассказал Metro член Совета старейшин балкарского народа Адильби Бозаев. ? Только исполнения законов РФ. Я их очень поддерживаю. Ведь мы в наших селах даже землю в аренду взять не можем, не имеем права. А предприятий нет ? работать негде. Из-за этого молодежь уезжает из сел в города. Нас довели до крайности. У них не было другого выхода (они перепробовали все), кроме как ехать в Москву. Я очень надеюсь, что власти обратят внимание на нашу проблему и займутся ее решением. Власти пока молчат ? Мы делаем все возможное, чтобы решить вопрос со стариками из Кабардино-Балкарии, ? рассказал Metro член комиссии по межнациональным отношениям в Общественной палате Александр Брод. ? Мы неоднократно писали президенту Кабардино- Балкарии. Пока власти республики не реагируют. В конце ноября у нас состоится встреча с полпредом России в Северо-Кавказском округе Хлопониным. Будем надеяться, что ситуация разрешиться. |
|
|
|
|
|
http://community.livejournal.com/foto_report/76770 7.html
Уже более ста дней пенсионеры из Кабардино-Балкарии провели на Манежной площади. Балкарцы проводят голодовку из-за земли, которая должна была перейти к ним по закону после упразднения колхозов. На днях митингующие перешли на зимнюю форму одежды. ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
|
|
|
|
Къаты суратла!!!)))
|
|
|
|
|
|
Уверен, в редакции газеты "Газета Юга" последнее фото будет завтра ходить по рукам))
|
|
|
|
|
|
Azamat_SPb
Уверен, в редакции газеты "Газета Юга" последнее фото будет завтра ходить по рукам)) Аны уа керти айтаса ![]() |
|
|
|
|
|
Айнар
да.. бесплатная реклама в Москве) |
|
|
|
|
|
на фото видимо журналистка Регина Утяшева.. по статьям было видно, что она умница, теперь видно что и красавица
![]() |
|
|
|
|
![]() |
|
|
|
|
|
мдда бир къауум кюн болад кирмегелли сайтха...Аллах болушсун!!!Суууклада жарагъан джамычыла кийгендиле!
|
|
|
|
|
|
Газета "Метро" написала сегодня о наших аксакалах. Автор все та же Регина.....
![]() |
|
|
|
|
|
http://kabardino-balkaria.kavkaz-uzel.ru/articles/ 176051/
Хлопонин ответит на вопросы жителей СКФО в ходе "прямой линии" окт. 26 2010, 08:40 Полпред президента РФ в Северо-Кавказском федеральном округе Александр Хлопонин сегодня впервые проведет "прямую линию" с населением округа, сообщил представитель департамента по вопросам внутренней политики аппарата полпреда президента РФ в округе. По его словам, полпред ответит на самые важные вопросы жителей региона с 17.00 до 18.00 по телефону 8 (8793) 97-40-86. Запись "прямой линии" можно будет просмотреть 27 октября в 19.00 на канале "Россия 24" и 30 октября в 10.05 на канале "Россия 1". Текстовая версия ответов и видеосюжеты программ будут размещены на сайте ГТРК "Ставрополье" www.stavropolye.tv. Отметим, что несколько дней назад на сайте ГТРК "Ставрополье" открылась рубрика "Задай вопрос Хлопонину", где любой желающий может спросить у полпреда то, что его интересует. Для этого надо представиться и оставить свои контактные данные. "Хлопонин проводил "прямые линии" в качестве губернатора Красноярского края, и также, как там, такую форму общения с населением планируется сделать регулярной", - отметил представитель аппарата полпреда, передает РИА Новости. |
|
|
|
|
|
Atli. Тож самое..
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)













