Войти на сайт
11 Мая  2026 года

 

  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
  • Сёз садакъдан кючлюдю.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
  • Таукел къуру къалмаз.
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Итли къонакъ джарашмаз.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Хатерли къул болур.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Ана къолу ачытмаз.
  • Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Баланы адам этген анады.
  • Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Сёз сёзню айтдырыр.
  • Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
  • Сакъ юйюне сау барыр.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.

 

Страницы: Пред. 1 ... 13 14 15 16 17 ... 62 След.
RSS
Келигиз, тил байлыгъыбызны сакълайыкъ!
 
Девушка Гор
 
Апокалипсис_бла)))
Сау бол! Бу да сенге!
 
Кергелен
Сиз ана тилибизге уллу эс бёлген адамгъа ушайсыз, аны айтханым, бараз кюн, 5-мартда бу темада тилни юсюнден профессор, филология илмуланы кандидаты Батчаланы Али-Мурат бла ушакъ этерикбиз. Заманыгъыз болса, ушагъыбызгъа къошулсагъыз иги боллукъ эди!
 
Девушка Гор
<Болсун къурманчыгъм. юйде болсам. сени разы этерме.
 
Кергелен
 
Акъыллычыкъ
Къарачай тилни сюйгенлеге да болушургъа керекди, аны этер ючюн а кесибиз, къарачайлыла тилибизни терен билирге керекбиз
Бек тюз айтаса. Хаманда бир затха сейирсине эдим, институтда окъугъан сагъатымда, башха миллетли джаш адамла бизни тилибизден сёзле билир мурат бла, джазыб айлана эдиле. Сора, экинчи кюн, бизни бла къарачайча сёлеширге умут эте эдиле! Ол заманда бир кере башыма келмеген эди, башха тилден сёзлени билирге. Ала уа, абазала, черкеслиле, ногъайлыла - сизни тилигиз бизникинден тынчды дей эдиле.
 
Мышона
Бек тюз айтаса. Хаманда бир затха сейирсине эдим, институтда окъугъан сагъатымда, башха миллетли джаш адамла бизни тилибизден сёзле билир мурат бла, джазыб айлана эдиле.
Бизде да бар эди ол адет. Керти да тынч тил болуб эте болурла алай.
 
Акъыллычыкъ
Бизде да бар эди ол адет. Керти да тынч тил болуб эте болурла алай.
бсагъатда уа чечен тилни этиб айлянала алай)))
 
УдивлЁныЙ
Ангыламадым, къалай этиб айланадыла?
 
Девушка Гор
 
кокетка
Сорууларынгы хазыр этгенмисе?
 
Девушка Гор
Этмей а уа, игит да этгенме)))
 
кокетка
Кертда?! Машалла.
 
Девушка Гор
Айыб этме, къайтарыб соргъаныма: не затны юсюнден соруула берирге керекди? Литература болмайын, тилни юсюнден сорургъа боллукъмуду?
 
Эгоистка
Мен ангылагъаннга кёре къарачай тилден берликбиз сорууланы, Алий-Мурат КъЧКъУ-де къарачай тилни окъутады, аджашдырмай эсем
 
Акъыллычыкъ
Керти да тынч тил болуб эте болурла алай.
Тынч да болур, алай а, ариу, таза тил болгъаны ючюн билирге излей болурла башха миллетле бизни ана тилибизни
 
Багъалы джамагъат, айтханыбызча филология илмуланы кандидаты, профессор Батчаланы Али-Мурат бла ушагъыбызны башлайбыз.

 
Али-Мурат Хасанович, биринчи сорууну мен кесим берирге излейме. Сиз КъЧКъУ-ни филология факультетини Къарачай-ногъай филологиясыны кафедрасыны тамадасысыз, сиз ангылагъаннга кёре ана тилни бизни университетде тыйыншлы дараджада окъутамыдыла?
 
Салам алейкум Али-Мурат Хасанович!
 
Хош келигиз!
 
Сау келигиз, Али - Мурат Хасанович!
 
Девушка Гор
Белгилисича, Къарачай-Малкъар тил, адабият бизни университетибизде 1957 джылдан бери окъулады. Ол джыллада белгили алимле филология илмуланы кандидатлары, доцентле Байрамкъулланы Хаджи-Ахмат, Орусбийланы Хаджи-Мурат, Хабичлени Магомет, Хаджилаланы Хаджи-Мурат, Акъбайланы Шакъман, Хубийланы Магомет, Лайпанланы Къазий эл школлагъа ана тил бла литературадан устазла хазырлауда уллу къыйынларын салгъандыла. Андан бери ётген 50 джылны ичинде ала салгъан босагъада ана тилибиз ёсе, айный баргъаны бла бирге мени акъылым бла мийик дараджагъа джетгенди. Бюгюнлюкде ишлеген коллектив билим сынамын аямай, студентлеге тыйыншлы дараджада бередиле дерслени, илму тамалда ангылатадыла тилни кесеклерин, литератураны теориясын.
 
кокетка
sama
КОРОЛЁК
Аллах саулукъ берсин, кёб джашагъыз, муратларыгъыз толсунла.
 
Батчаланы Али Мурат
Сау болугъуз! Аллах разы болсун
 
сизге кельген студентлеге,эл школладан келгенле бла шахар школладагъыладан .ана тиллеринде къайсы игирек селешедиле, аны соргъаным тилнишахардамы, элдеми иги биледиле?
Страницы: Пред. 1 ... 13 14 15 16 17 ... 62 След.
Читают тему (гостей: 2)

 

Написать нам