Войти на сайт
25 Июня  2026 года

 

  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Терек ауса, отунчу – кёб.
  • Таукелге нюр джауар.
  • Аш кетер да бет къалыр.
  • Тойгъан антын унутур.
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Илму – джашауну джолу.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Къызны минг тилер, бир алыр.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Эл ауузу – элия.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Рысхы – насыбха къор.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Билмейме деген – бир сёз
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Къарнынг бла ёч алма.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.

 

Страницы: Пред. 1 ... 13 14 15 16 17 ... 62 След.
RSS
Келигиз, тил байлыгъыбызны сакълайыкъ!
 
Девушка Гор
 
Апокалипсис_бла)))
Сау бол! Бу да сенге!
 
Кергелен
Сиз ана тилибизге уллу эс бёлген адамгъа ушайсыз, аны айтханым, бараз кюн, 5-мартда бу темада тилни юсюнден профессор, филология илмуланы кандидаты Батчаланы Али-Мурат бла ушакъ этерикбиз. Заманыгъыз болса, ушагъыбызгъа къошулсагъыз иги боллукъ эди!
 
Девушка Гор
<Болсун къурманчыгъм. юйде болсам. сени разы этерме.
 
Кергелен
 
Акъыллычыкъ
Къарачай тилни сюйгенлеге да болушургъа керекди, аны этер ючюн а кесибиз, къарачайлыла тилибизни терен билирге керекбиз
Бек тюз айтаса. Хаманда бир затха сейирсине эдим, институтда окъугъан сагъатымда, башха миллетли джаш адамла бизни тилибизден сёзле билир мурат бла, джазыб айлана эдиле. Сора, экинчи кюн, бизни бла къарачайча сёлеширге умут эте эдиле! Ол заманда бир кере башыма келмеген эди, башха тилден сёзлени билирге. Ала уа, абазала, черкеслиле, ногъайлыла - сизни тилигиз бизникинден тынчды дей эдиле.
 
Мышона
Бек тюз айтаса. Хаманда бир затха сейирсине эдим, институтда окъугъан сагъатымда, башха миллетли джаш адамла бизни тилибизден сёзле билир мурат бла, джазыб айлана эдиле.
Бизде да бар эди ол адет. Керти да тынч тил болуб эте болурла алай.
 
Акъыллычыкъ
Бизде да бар эди ол адет. Керти да тынч тил болуб эте болурла алай.
бсагъатда уа чечен тилни этиб айлянала алай)))
 
УдивлЁныЙ
Ангыламадым, къалай этиб айланадыла?
 
Девушка Гор
 
кокетка
Сорууларынгы хазыр этгенмисе?
 
Девушка Гор
Этмей а уа, игит да этгенме)))
 
кокетка
Кертда?! Машалла.
 
Девушка Гор
Айыб этме, къайтарыб соргъаныма: не затны юсюнден соруула берирге керекди? Литература болмайын, тилни юсюнден сорургъа боллукъмуду?
 
Эгоистка
Мен ангылагъаннга кёре къарачай тилден берликбиз сорууланы, Алий-Мурат КъЧКъУ-де къарачай тилни окъутады, аджашдырмай эсем
 
Акъыллычыкъ
Керти да тынч тил болуб эте болурла алай.
Тынч да болур, алай а, ариу, таза тил болгъаны ючюн билирге излей болурла башха миллетле бизни ана тилибизни
 
Багъалы джамагъат, айтханыбызча филология илмуланы кандидаты, профессор Батчаланы Али-Мурат бла ушагъыбызны башлайбыз.

 
Али-Мурат Хасанович, биринчи сорууну мен кесим берирге излейме. Сиз КъЧКъУ-ни филология факультетини Къарачай-ногъай филологиясыны кафедрасыны тамадасысыз, сиз ангылагъаннга кёре ана тилни бизни университетде тыйыншлы дараджада окъутамыдыла?
 
Салам алейкум Али-Мурат Хасанович!
 
Хош келигиз!
 
Сау келигиз, Али - Мурат Хасанович!
 
Девушка Гор
Белгилисича, Къарачай-Малкъар тил, адабият бизни университетибизде 1957 джылдан бери окъулады. Ол джыллада белгили алимле филология илмуланы кандидатлары, доцентле Байрамкъулланы Хаджи-Ахмат, Орусбийланы Хаджи-Мурат, Хабичлени Магомет, Хаджилаланы Хаджи-Мурат, Акъбайланы Шакъман, Хубийланы Магомет, Лайпанланы Къазий эл школлагъа ана тил бла литературадан устазла хазырлауда уллу къыйынларын салгъандыла. Андан бери ётген 50 джылны ичинде ала салгъан босагъада ана тилибиз ёсе, айный баргъаны бла бирге мени акъылым бла мийик дараджагъа джетгенди. Бюгюнлюкде ишлеген коллектив билим сынамын аямай, студентлеге тыйыншлы дараджада бередиле дерслени, илму тамалда ангылатадыла тилни кесеклерин, литератураны теориясын.
 
кокетка
sama
КОРОЛЁК
Аллах саулукъ берсин, кёб джашагъыз, муратларыгъыз толсунла.
 
Батчаланы Али Мурат
Сау болугъуз! Аллах разы болсун
 
сизге кельген студентлеге,эл школладан келгенле бла шахар школладагъыладан .ана тиллеринде къайсы игирек селешедиле, аны соргъаным тилнишахардамы, элдеми иги биледиле?
Страницы: Пред. 1 ... 13 14 15 16 17 ... 62 След.
Читают тему (гостей: 2)

 

Написать нам