Войти на сайт
26 Июня  2026 года

 

  • Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
  • Ишлегенден, къарагъан уста.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Аман хансны – урлугъу кёб.
  • Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Терек ауса, отунчу – кёб.
  • Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Джангыз терек къынгыр ёсер.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Эл ауузу – элия.
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Ёлген аслан – сау чычхан.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Акъыл неден да кючлюдю.
  • Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Кийим тукъум сордурур.

 

Страницы: Пред. 1 ... 13 14 15 16 17 ... 62 След.
RSS
Келигиз, тил байлыгъыбызны сакълайыкъ!
 
Девушка Гор
 
Апокалипсис_бла)))
Сау бол! Бу да сенге!
 
Кергелен
Сиз ана тилибизге уллу эс бёлген адамгъа ушайсыз, аны айтханым, бараз кюн, 5-мартда бу темада тилни юсюнден профессор, филология илмуланы кандидаты Батчаланы Али-Мурат бла ушакъ этерикбиз. Заманыгъыз болса, ушагъыбызгъа къошулсагъыз иги боллукъ эди!
 
Девушка Гор
<Болсун къурманчыгъм. юйде болсам. сени разы этерме.
 
Кергелен
 
Акъыллычыкъ
Къарачай тилни сюйгенлеге да болушургъа керекди, аны этер ючюн а кесибиз, къарачайлыла тилибизни терен билирге керекбиз
Бек тюз айтаса. Хаманда бир затха сейирсине эдим, институтда окъугъан сагъатымда, башха миллетли джаш адамла бизни тилибизден сёзле билир мурат бла, джазыб айлана эдиле. Сора, экинчи кюн, бизни бла къарачайча сёлеширге умут эте эдиле! Ол заманда бир кере башыма келмеген эди, башха тилден сёзлени билирге. Ала уа, абазала, черкеслиле, ногъайлыла - сизни тилигиз бизникинден тынчды дей эдиле.
 
Мышона
Бек тюз айтаса. Хаманда бир затха сейирсине эдим, институтда окъугъан сагъатымда, башха миллетли джаш адамла бизни тилибизден сёзле билир мурат бла, джазыб айлана эдиле.
Бизде да бар эди ол адет. Керти да тынч тил болуб эте болурла алай.
 
Акъыллычыкъ
Бизде да бар эди ол адет. Керти да тынч тил болуб эте болурла алай.
бсагъатда уа чечен тилни этиб айлянала алай)))
 
УдивлЁныЙ
Ангыламадым, къалай этиб айланадыла?
 
Девушка Гор
 
кокетка
Сорууларынгы хазыр этгенмисе?
 
Девушка Гор
Этмей а уа, игит да этгенме)))
 
кокетка
Кертда?! Машалла.
 
Девушка Гор
Айыб этме, къайтарыб соргъаныма: не затны юсюнден соруула берирге керекди? Литература болмайын, тилни юсюнден сорургъа боллукъмуду?
 
Эгоистка
Мен ангылагъаннга кёре къарачай тилден берликбиз сорууланы, Алий-Мурат КъЧКъУ-де къарачай тилни окъутады, аджашдырмай эсем
 
Акъыллычыкъ
Керти да тынч тил болуб эте болурла алай.
Тынч да болур, алай а, ариу, таза тил болгъаны ючюн билирге излей болурла башха миллетле бизни ана тилибизни
 
Багъалы джамагъат, айтханыбызча филология илмуланы кандидаты, профессор Батчаланы Али-Мурат бла ушагъыбызны башлайбыз.

 
Али-Мурат Хасанович, биринчи сорууну мен кесим берирге излейме. Сиз КъЧКъУ-ни филология факультетини Къарачай-ногъай филологиясыны кафедрасыны тамадасысыз, сиз ангылагъаннга кёре ана тилни бизни университетде тыйыншлы дараджада окъутамыдыла?
 
Салам алейкум Али-Мурат Хасанович!
 
Хош келигиз!
 
Сау келигиз, Али - Мурат Хасанович!
 
Девушка Гор
Белгилисича, Къарачай-Малкъар тил, адабият бизни университетибизде 1957 джылдан бери окъулады. Ол джыллада белгили алимле филология илмуланы кандидатлары, доцентле Байрамкъулланы Хаджи-Ахмат, Орусбийланы Хаджи-Мурат, Хабичлени Магомет, Хаджилаланы Хаджи-Мурат, Акъбайланы Шакъман, Хубийланы Магомет, Лайпанланы Къазий эл школлагъа ана тил бла литературадан устазла хазырлауда уллу къыйынларын салгъандыла. Андан бери ётген 50 джылны ичинде ала салгъан босагъада ана тилибиз ёсе, айный баргъаны бла бирге мени акъылым бла мийик дараджагъа джетгенди. Бюгюнлюкде ишлеген коллектив билим сынамын аямай, студентлеге тыйыншлы дараджада бередиле дерслени, илму тамалда ангылатадыла тилни кесеклерин, литератураны теориясын.
 
кокетка
sama
КОРОЛЁК
Аллах саулукъ берсин, кёб джашагъыз, муратларыгъыз толсунла.
 
Батчаланы Али Мурат
Сау болугъуз! Аллах разы болсун
 
сизге кельген студентлеге,эл школладан келгенле бла шахар школладагъыладан .ана тиллеринде къайсы игирек селешедиле, аны соргъаным тилнишахардамы, элдеми иги биледиле?
Страницы: Пред. 1 ... 13 14 15 16 17 ... 62 След.
Читают тему (гостей: 11)

 

Написать нам