Войти на сайт
11 Мая  2026 года

 

  • Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Ишлегенден, къарагъан уста.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
  • Акъдан къара болмаз.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Билимден уллу байлыкъ джокъду.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Рысхы – насыбха къор.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
  • Таукелге нюр джауар.
  • Аманнга алтын чыдамаз.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
  • Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
  • Аман хансны – урлугъу кёб.
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
  • Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
  • Ачны эсинде – аш.

 

Страницы: Пред. 1 ... 13 14 15 16 17 ... 62 След.
RSS
Келигиз, тил байлыгъыбызны сакълайыкъ!
 
Девушка Гор
 
Апокалипсис_бла)))
Сау бол! Бу да сенге!
 
Кергелен
Сиз ана тилибизге уллу эс бёлген адамгъа ушайсыз, аны айтханым, бараз кюн, 5-мартда бу темада тилни юсюнден профессор, филология илмуланы кандидаты Батчаланы Али-Мурат бла ушакъ этерикбиз. Заманыгъыз болса, ушагъыбызгъа къошулсагъыз иги боллукъ эди!
 
Девушка Гор
<Болсун къурманчыгъм. юйде болсам. сени разы этерме.
 
Кергелен
 
Акъыллычыкъ
Къарачай тилни сюйгенлеге да болушургъа керекди, аны этер ючюн а кесибиз, къарачайлыла тилибизни терен билирге керекбиз
Бек тюз айтаса. Хаманда бир затха сейирсине эдим, институтда окъугъан сагъатымда, башха миллетли джаш адамла бизни тилибизден сёзле билир мурат бла, джазыб айлана эдиле. Сора, экинчи кюн, бизни бла къарачайча сёлеширге умут эте эдиле! Ол заманда бир кере башыма келмеген эди, башха тилден сёзлени билирге. Ала уа, абазала, черкеслиле, ногъайлыла - сизни тилигиз бизникинден тынчды дей эдиле.
 
Мышона
Бек тюз айтаса. Хаманда бир затха сейирсине эдим, институтда окъугъан сагъатымда, башха миллетли джаш адамла бизни тилибизден сёзле билир мурат бла, джазыб айлана эдиле.
Бизде да бар эди ол адет. Керти да тынч тил болуб эте болурла алай.
 
Акъыллычыкъ
Бизде да бар эди ол адет. Керти да тынч тил болуб эте болурла алай.
бсагъатда уа чечен тилни этиб айлянала алай)))
 
УдивлЁныЙ
Ангыламадым, къалай этиб айланадыла?
 
Девушка Гор
 
кокетка
Сорууларынгы хазыр этгенмисе?
 
Девушка Гор
Этмей а уа, игит да этгенме)))
 
кокетка
Кертда?! Машалла.
 
Девушка Гор
Айыб этме, къайтарыб соргъаныма: не затны юсюнден соруула берирге керекди? Литература болмайын, тилни юсюнден сорургъа боллукъмуду?
 
Эгоистка
Мен ангылагъаннга кёре къарачай тилден берликбиз сорууланы, Алий-Мурат КъЧКъУ-де къарачай тилни окъутады, аджашдырмай эсем
 
Акъыллычыкъ
Керти да тынч тил болуб эте болурла алай.
Тынч да болур, алай а, ариу, таза тил болгъаны ючюн билирге излей болурла башха миллетле бизни ана тилибизни
 
Багъалы джамагъат, айтханыбызча филология илмуланы кандидаты, профессор Батчаланы Али-Мурат бла ушагъыбызны башлайбыз.

 
Али-Мурат Хасанович, биринчи сорууну мен кесим берирге излейме. Сиз КъЧКъУ-ни филология факультетини Къарачай-ногъай филологиясыны кафедрасыны тамадасысыз, сиз ангылагъаннга кёре ана тилни бизни университетде тыйыншлы дараджада окъутамыдыла?
 
Салам алейкум Али-Мурат Хасанович!
 
Хош келигиз!
 
Сау келигиз, Али - Мурат Хасанович!
 
Девушка Гор
Белгилисича, Къарачай-Малкъар тил, адабият бизни университетибизде 1957 джылдан бери окъулады. Ол джыллада белгили алимле филология илмуланы кандидатлары, доцентле Байрамкъулланы Хаджи-Ахмат, Орусбийланы Хаджи-Мурат, Хабичлени Магомет, Хаджилаланы Хаджи-Мурат, Акъбайланы Шакъман, Хубийланы Магомет, Лайпанланы Къазий эл школлагъа ана тил бла литературадан устазла хазырлауда уллу къыйынларын салгъандыла. Андан бери ётген 50 джылны ичинде ала салгъан босагъада ана тилибиз ёсе, айный баргъаны бла бирге мени акъылым бла мийик дараджагъа джетгенди. Бюгюнлюкде ишлеген коллектив билим сынамын аямай, студентлеге тыйыншлы дараджада бередиле дерслени, илму тамалда ангылатадыла тилни кесеклерин, литератураны теориясын.
 
кокетка
sama
КОРОЛЁК
Аллах саулукъ берсин, кёб джашагъыз, муратларыгъыз толсунла.
 
Батчаланы Али Мурат
Сау болугъуз! Аллах разы болсун
 
сизге кельген студентлеге,эл школладан келгенле бла шахар школладагъыладан .ана тиллеринде къайсы игирек селешедиле, аны соргъаным тилнишахардамы, элдеми иги биледиле?
Страницы: Пред. 1 ... 13 14 15 16 17 ... 62 След.
Читают тему (гостей: 2)

 

Написать нам