Войти на сайт
25 Июня  2026 года

 

  • Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
  • Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Ачны эсинде – аш.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
  • Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Кёл – къызбай, къол – батыр.
  • Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Нёгерсизни джолу узун.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Чомарт джарлы болмаз.
  • Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.

 

Страницы: Пред. 1 ... 13 14 15 16 17 ... 62 След.
RSS
Келигиз, тил байлыгъыбызны сакълайыкъ!
 
Девушка Гор
 
Апокалипсис_бла)))
Сау бол! Бу да сенге!
 
Кергелен
Сиз ана тилибизге уллу эс бёлген адамгъа ушайсыз, аны айтханым, бараз кюн, 5-мартда бу темада тилни юсюнден профессор, филология илмуланы кандидаты Батчаланы Али-Мурат бла ушакъ этерикбиз. Заманыгъыз болса, ушагъыбызгъа къошулсагъыз иги боллукъ эди!
 
Девушка Гор
<Болсун къурманчыгъм. юйде болсам. сени разы этерме.
 
Кергелен
 
Акъыллычыкъ
Къарачай тилни сюйгенлеге да болушургъа керекди, аны этер ючюн а кесибиз, къарачайлыла тилибизни терен билирге керекбиз
Бек тюз айтаса. Хаманда бир затха сейирсине эдим, институтда окъугъан сагъатымда, башха миллетли джаш адамла бизни тилибизден сёзле билир мурат бла, джазыб айлана эдиле. Сора, экинчи кюн, бизни бла къарачайча сёлеширге умут эте эдиле! Ол заманда бир кере башыма келмеген эди, башха тилден сёзлени билирге. Ала уа, абазала, черкеслиле, ногъайлыла - сизни тилигиз бизникинден тынчды дей эдиле.
 
Мышона
Бек тюз айтаса. Хаманда бир затха сейирсине эдим, институтда окъугъан сагъатымда, башха миллетли джаш адамла бизни тилибизден сёзле билир мурат бла, джазыб айлана эдиле.
Бизде да бар эди ол адет. Керти да тынч тил болуб эте болурла алай.
 
Акъыллычыкъ
Бизде да бар эди ол адет. Керти да тынч тил болуб эте болурла алай.
бсагъатда уа чечен тилни этиб айлянала алай)))
 
УдивлЁныЙ
Ангыламадым, къалай этиб айланадыла?
 
Девушка Гор
 
кокетка
Сорууларынгы хазыр этгенмисе?
 
Девушка Гор
Этмей а уа, игит да этгенме)))
 
кокетка
Кертда?! Машалла.
 
Девушка Гор
Айыб этме, къайтарыб соргъаныма: не затны юсюнден соруула берирге керекди? Литература болмайын, тилни юсюнден сорургъа боллукъмуду?
 
Эгоистка
Мен ангылагъаннга кёре къарачай тилден берликбиз сорууланы, Алий-Мурат КъЧКъУ-де къарачай тилни окъутады, аджашдырмай эсем
 
Акъыллычыкъ
Керти да тынч тил болуб эте болурла алай.
Тынч да болур, алай а, ариу, таза тил болгъаны ючюн билирге излей болурла башха миллетле бизни ана тилибизни
 
Багъалы джамагъат, айтханыбызча филология илмуланы кандидаты, профессор Батчаланы Али-Мурат бла ушагъыбызны башлайбыз.

 
Али-Мурат Хасанович, биринчи сорууну мен кесим берирге излейме. Сиз КъЧКъУ-ни филология факультетини Къарачай-ногъай филологиясыны кафедрасыны тамадасысыз, сиз ангылагъаннга кёре ана тилни бизни университетде тыйыншлы дараджада окъутамыдыла?
 
Салам алейкум Али-Мурат Хасанович!
 
Хош келигиз!
 
Сау келигиз, Али - Мурат Хасанович!
 
Девушка Гор
Белгилисича, Къарачай-Малкъар тил, адабият бизни университетибизде 1957 джылдан бери окъулады. Ол джыллада белгили алимле филология илмуланы кандидатлары, доцентле Байрамкъулланы Хаджи-Ахмат, Орусбийланы Хаджи-Мурат, Хабичлени Магомет, Хаджилаланы Хаджи-Мурат, Акъбайланы Шакъман, Хубийланы Магомет, Лайпанланы Къазий эл школлагъа ана тил бла литературадан устазла хазырлауда уллу къыйынларын салгъандыла. Андан бери ётген 50 джылны ичинде ала салгъан босагъада ана тилибиз ёсе, айный баргъаны бла бирге мени акъылым бла мийик дараджагъа джетгенди. Бюгюнлюкде ишлеген коллектив билим сынамын аямай, студентлеге тыйыншлы дараджада бередиле дерслени, илму тамалда ангылатадыла тилни кесеклерин, литератураны теориясын.
 
кокетка
sama
КОРОЛЁК
Аллах саулукъ берсин, кёб джашагъыз, муратларыгъыз толсунла.
 
Батчаланы Али Мурат
Сау болугъуз! Аллах разы болсун
 
сизге кельген студентлеге,эл школладан келгенле бла шахар школладагъыладан .ана тиллеринде къайсы игирек селешедиле, аны соргъаным тилнишахардамы, элдеми иги биледиле?
Страницы: Пред. 1 ... 13 14 15 16 17 ... 62 След.
Читают тему (гостей: 2)

 

Написать нам