- Тилчи тилден къаныкъмаз.
- Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
- Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
- Кёл – къызбай, къол – батыр.
- Ёксюзню тилеги къабыл болур.
- Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
- Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
- Иши джокъну, сыйы джокъ.
- Малны кют, джерни тюрт.
- Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
- Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
- Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
- Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
- Ёзденликни кёбю ётюрюк.
- Кёбню кёрген – кёб билир.
- Арыгъан къош чамчы болур.
- Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
- Ашха уста, юйюнде болсун
- Билим къая тешер.
- Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
- Ишленмеклик адамлыкъды.
- Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
- Баш болса, бёрк табылыр.
- Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
- Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
- Ашхы сёз таш тешер.
- Чомартха Тейри да борчлуду.
- Таукелге нюр джауар.
- Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
- Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
- Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
- Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
- Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
- Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
- Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
- Юйлю уругъа ит чабмаз.
- Джырына кёре эжиую.
- Джангыз терек къынгыр ёсер.
- Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
- Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
- Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
- Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
- Джети тилни билген джети кишиди.
- Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
- Ёлюк кебинсиз къалмаз.
- Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
- Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
- Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
- Ойнай билмеген, оюн бузар.
- Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
кто что слушает в данный момент?
Ответы
|
Э. Иглесиас
|
|
|
|
|
|
дженифер лопес что-то на испанском
.... бла+бла.... и НАДРУГАЛАСЬ ![]() |
|
|
|
|
|
Аэросмит
|
|
|
|
|
|
Nelly Furtado -say it right
|
|
|
|
|
|
Дато Худжадзе "Прости меня", щас "Чито Грито"
|
|
|
|
|
|
teona
![]() a u menya poka eshe kachaetsya ![]() |
|
|
|
|
|
Vostok
там его русских песен нет ![]() |
|
|
|
|
|
teona
ya pro Кету Топурию ![]() |
|
|
|
|
|
Vostok
качай оно этого стоит |
|
|
|
|
|
да, вот эта песня Sheni bralia-она про Балкарию, точно надо переводить,грустная песня
|
|
|
|
|
|
teona
pro Balkariyu?! nado-je, interesno... gde tam moi perevod?)) Hochu znat o chem poet |
|
|
|
|
|
Vostok
перевод пока... вообщем работа идет ![]() |
|
|
|
|
|
teona
nu da, kogda rabote jujat' to, kogda ya tebya zabaltyvayu ![]() |
|
|
|
|
|
teona
да, кстати Shairi хорошая песенка-ди диририм...... Уллу саубол за ссылки ![]() |
|
|
|
|
|
Modesty
пожалуйста))) ![]() |
|
|
|
|
|
Vostok
попробуй |
|
|
|
|
|
teona
chto imenno? |
|
|
|
|
|
Juanes -Volverte A Ver
|
|
|
|
|
|
что-то к песенкам E-TYPE потянуло
![]() |
|
|
|
|
|
диджей кредо
|
|
|
|
|
|
птичек за окном
|
|
|
|
|
|
а студио
|
|
|
|
|
|
шум комп-ра
|
|
|
|
|
|
Газаев-красавчик, обожаю его пение! Слушала бы сутками
ёжик А я, кажется, уже без "бы" сутками слушаю http://video.elbrusoid.net/2007/06/09/gimn.html - здесь вроде слышится голос Газаева, в припеве, когда хором поют, а самого не видно. |
|
|
|
|
|
Сэстренка
смотри у меня, начну ревновать ![]() |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 4)





вообщем работа идет 



