- Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
- Бетинги сатма, малынгы сат.
- Эки ойлашыб, бир сёлешген.
- Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
- Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
- Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
- Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
- Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
- Билимден уллу байлыкъ джокъду.
- Чомартны къолун джокълукъ байлар.
- Чабакъ башындан чирийди.
- Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
- Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
- Айтхан сёзюне табылгъан.
- Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
- Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
- Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
- Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
- Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
- Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
- Иги адам абынса да, джангылмаз.
- Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
- Джуртун къоругъан озар.
- Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
- Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
- Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
- Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
- Тойгъан антын унутур.
- Кёб джашагъан – кёб билир.
- Акъыллы башны – тили къысха.
- Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
- Тилчиден кери бол.
- Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
- Этни бети бла шорпасы.
- Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
- Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
- Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
- Орну джокъну – сыйы джокъ.
- Ачлыкъ отха секиртир.
- Билимсиз иш бармаз.
- Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
- Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
- Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
- Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
- Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
- Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
- Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
- Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
- Хатерли къул болур.
- Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
Советы книговеда. Книги недели.
Ответы
|
Борис Коркмазов, сау болугъуз))
|
|
|
|
|
|
Джашла и Къызла! Те кто в Москве! У меня есть книга в инет магазин книг my-shop.ru 25%! Если нужно кому, поделюсь!!!! )))
|
|
|
|
|
|
Борис Коркмазов
за рекомендуемую литературу ![]() не могу найти нигде книгу Янг Элизабет "неприятности по заказу" фильм очень даже, ну хотелось бы и версию автора в инете не найду.... |
|
|
|
|
|
мики
Информацию о русскоязычном издании книги Элизабет Янг ?Нарываясь на неприятности? или на языке оригинала Young Elizabeth ?Asking for trouble? по мотивам которой снят фильм ?Жених на прокат? не имею. Вполне возможно, что она на русском языке не издавалась. Проще всего, наверное, найти оригинальное издание на английском языке, его выпускали издательства ?Arrow books? и ?Random House? в 2004 году. Оно было в продаже в некоторых московских магазинах и в российских интернет-магазинах. Можно купить книжный или электронный варианты англоязычного издания в интернет-магазине Amazon - www.amazon.com. |
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 6)




















