- Мухарны эси – ашарыкъда.
- Чомартха Тейри да борчлуду.
- Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
- Тили узунну, намысы – къысха.
- Адамны бетине къарама, адетине къара.
- Таш бла ургъанны, аш бла ур.
- Айтхан сёзюне табылгъан.
- Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
- Хар сёзню орну барды.
- Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
- Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
- Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
- Сакъ юйюне сау барыр.
- Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
- Джылыгъа джылан илешир.
- Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
- Ач – эснер, ат – кишнер.
- Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
- Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
- Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
- Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
- Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
- Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
- Ашхы – джыяр, аман – джояр.
- Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
- Къарнынг бла ёч алма.
- Эр абынмай, эл танымаз.
- Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
- Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
- Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
- Аджалсыз ёлюм болмаз.
- Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
- Сёз сёзню айтдырыр.
- Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
- Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
- Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
- Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
- Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
- Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
- Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
- Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
- Ариу сёз – къылычдан джити.
- Уллу къашыкъ эрин джыртар.
- Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
- Кенгеш болса, уруш болмаз.
- Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
- Айраннга суу къош, телиге джол бош.
- Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
- Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
- Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
Советы книговеда. Книги недели.
Ответы
|
Борис Коркмазов, сау болугъуз))
|
|
|
|
|
|
Джашла и Къызла! Те кто в Москве! У меня есть книга в инет магазин книг my-shop.ru 25%! Если нужно кому, поделюсь!!!! )))
|
|
|
|
|
|
Борис Коркмазов
за рекомендуемую литературу ![]() не могу найти нигде книгу Янг Элизабет "неприятности по заказу" фильм очень даже, ну хотелось бы и версию автора в инете не найду.... |
|
|
|
|
|
мики
Информацию о русскоязычном издании книги Элизабет Янг ?Нарываясь на неприятности? или на языке оригинала Young Elizabeth ?Asking for trouble? по мотивам которой снят фильм ?Жених на прокат? не имею. Вполне возможно, что она на русском языке не издавалась. Проще всего, наверное, найти оригинальное издание на английском языке, его выпускали издательства ?Arrow books? и ?Random House? в 2004 году. Оно было в продаже в некоторых московских магазинах и в российских интернет-магазинах. Можно купить книжный или электронный варианты англоязычного издания в интернет-магазине Amazon - www.amazon.com. |
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 4)




















