- Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
- Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
- Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
- Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
- Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
- Ач уят къоймаз.
- Арыгъан къош чамчы болур.
- Терек ауса, отунчу – кёб.
- Ёлген аслан – сау чычхан.
- Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
- Этни бети бла шорпасы.
- Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
- Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
- Биреу къой излей, биреу той излей.
- Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
- Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
- Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
- Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
- Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
- Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
- Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
- «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
- Акъыллы башны – тили къысха.
- Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
- Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
- Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
- Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
- Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
- Ачлыкъ отха секиртир.
- Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
- Зарда марда джокъ.
- От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
- Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
- Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
- Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
- Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
- Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
- Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
- Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
- Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
- Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
- Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
- Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
- Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
- Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
- Ёлген ийнек сютлю болур.
- Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
- Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
- Къар – келтирди, суу – элтди.
- Кёбге таш атма.
Советы книговеда. Книги недели.
Ответы
|
Борис Коркмазов, сау болугъуз))
|
|
|
|
|
|
Джашла и Къызла! Те кто в Москве! У меня есть книга в инет магазин книг my-shop.ru 25%! Если нужно кому, поделюсь!!!! )))
|
|
|
|
|
|
Борис Коркмазов
за рекомендуемую литературу ![]() не могу найти нигде книгу Янг Элизабет "неприятности по заказу" фильм очень даже, ну хотелось бы и версию автора в инете не найду.... |
|
|
|
|
|
мики
Информацию о русскоязычном издании книги Элизабет Янг ?Нарываясь на неприятности? или на языке оригинала Young Elizabeth ?Asking for trouble? по мотивам которой снят фильм ?Жених на прокат? не имею. Вполне возможно, что она на русском языке не издавалась. Проще всего, наверное, найти оригинальное издание на английском языке, его выпускали издательства ?Arrow books? и ?Random House? в 2004 году. Оно было в продаже в некоторых московских магазинах и в российских интернет-магазинах. Можно купить книжный или электронный варианты англоязычного издания в интернет-магазине Amazon - www.amazon.com. |
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)




















