- Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
- Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
- Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
- Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
- Ата – билек, ана – джюрек!
- Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
- Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
- Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
- Ауузу бла къуш тута айланады.
- Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
- Бек анасы джыламаз.
- Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
- Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
- Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
- Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
- Баш болса, бёрк табылыр.
- Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
- Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
- Зарда марда джокъ.
- Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
- Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
- Таукел тауну аудурур.
- Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
- Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
- Татлы сёз – балдан татлы.
- Эринчекни аурууу – кёб.
- Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
- Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
- Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
- Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
- Ишлемеген – тишлемез.
- Адебни адебсизден юрен.
- Ачны эсинде – аш.
- Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
- Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
- Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
- Терек ауса, отунчу – кёб.
- Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
- Мухардан ач ычхынмаз.
- Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
- Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
- Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
- Тойгъандан сора, ашны сёкме.
- Джангыз торгъай джырламаз.
- Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
- Намыс сатылыб алынмайды.
- Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
- Билгенни къолу къарны джандырыр.
- Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
- Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
Советы книговеда. Книги недели.
Ответы
|
Кто нибудь читал "Саладина"?
|
|
|
|
|
|
Barisbiy Korkmaz
Сау бол! Я уже ее нашел, но пока не преступил к чтению. Очередь понимаешь... ![]() |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Barisbiy Korkmaz
Борис, очень хотелось почитать об истории Османской империи, только не в европейской интерпретации. Можешь что-нибудь посоветовать? |
|
|
|
|
|
Sabr
Спасибо, за замечание. Это моя ошибка. Уже исправил. В самой книжке, кстати, никакой аннотации нет. |
|
|
|
|
|
Barisbiy Korkmaz
Сау бол! Жаль, что нету... |
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 3)


















