- Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
- Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
- Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
- Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
- Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
- Эски джаугъа ышанма.
- Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
- Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
- Тили узунну, намысы – къысха.
- Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
- Этим кетсе да, сюегим къалыр.
- Ёлюк кебинсиз къалмаз.
- Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
- Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
- Таукел тауну аудурур.
- Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
- Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
- Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
- Къар – келтирди, суу – элтди.
- Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
- Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
- Сёз къанатсыз учар.
- Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
- Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
- Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
- Тил – миллетни джаны.
- Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
- Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
- Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
- Къарнынг къанлынга кийирир.
- Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
- Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
- Адамны артындан къара сабан сюрме.
- Уллу къашыкъ эрин джыртар.
- Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
- Акъыл сабырлыкъ берир.
- Этни бети бла шорпасы.
- Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
- Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
- Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
- Зар адамны насыбы болмаз.
- Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
- Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
- Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
- Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
- Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
- Таукелге нюр джауар.
- Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
- Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
- Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
Советы книговеда. Книги недели.
Ответы
|
Кто нибудь читал "Саладина"?
|
|
|
|
|
|
Barisbiy Korkmaz
Сау бол! Я уже ее нашел, но пока не преступил к чтению. Очередь понимаешь... ![]() |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Barisbiy Korkmaz
Борис, очень хотелось почитать об истории Османской империи, только не в европейской интерпретации. Можешь что-нибудь посоветовать? |
|
|
|
|
|
Sabr
Спасибо, за замечание. Это моя ошибка. Уже исправил. В самой книжке, кстати, никакой аннотации нет. |
|
|
|
|
|
Barisbiy Korkmaz
Сау бол! Жаль, что нету... |
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 6)


















