- Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
- Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
- Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
- Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
- Джумушакъ терекни къурт ашар.
- Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
- Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
- Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
- Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
- Башынга джетмегенни сорма.
- Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
- Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
- Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
- Урунуу – насыбны анасы.
- Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
- Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
- Къар – келтирди, суу – элтди.
- Ариу джол аджал келтирмез.
- Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
- Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
- Керилген да, ургъан кибикди.
- Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
- Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
- Баргъанынга кёре болур келгенинг.
- Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
- Байлыкъ адамны сокъур этер.
- Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
- Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
- Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
- Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
- Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
- Баланы адам этген анады.
- Иши джокъну, сыйы джокъ.
- Адеб джокъда, намыс джокъ.
- Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
- Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
- Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
- Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
- Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
- Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
- Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
- Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
- Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
- Эл бла кёргенинг эрелей.
- Ана къойну – балагъа джандет.
- Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
- Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
- Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
- Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
- Акъдан къара болмаз.
Советы книговеда. Книги недели.
Ответы
|
Кто нибудь читал "Саладина"?
|
|
|
|
|
|
Barisbiy Korkmaz
Сау бол! Я уже ее нашел, но пока не преступил к чтению. Очередь понимаешь... ![]() |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Barisbiy Korkmaz
Борис, очень хотелось почитать об истории Османской империи, только не в европейской интерпретации. Можешь что-нибудь посоветовать? |
|
|
|
|
|
Sabr
Спасибо, за замечание. Это моя ошибка. Уже исправил. В самой книжке, кстати, никакой аннотации нет. |
|
|
|
|
|
Barisbiy Korkmaz
Сау бол! Жаль, что нету... |
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 3)


















