- Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
- Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
- Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
- Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
- Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
- Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
- Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
- Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
- Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
- Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
- Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
- Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
- Джерни букъусу кёкге къонмаз.
- Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
- Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
- Ойнай билмеген, уруб къачар.
- Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
- Бети бедерден, намыс сакълама.
- Татлы сёз – балдан татлы.
- Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
- Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
- Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
- Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
- Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
- Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
- Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
- Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
- Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
- Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
- Мадар болса, къадар болур.
- Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
- Бетинги сатма, малынгы сат.
- Эски джаугъа ышанма.
- Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
- Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
- Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
- Аманнга алтын чыдамаз.
- Мухарны эси – ашарыкъда.
- Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
- Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
- Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
- Кенгеш болса, уруш болмаз.
- Иесиз малны бёрю ашар.
- Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
- Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
- Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
- Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
- Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
- Кюн – узун, ёмюр – къысха.
- Битмегеннге сакъал – танг.
Советы книговеда. Книги недели.
Ответы
|
Кто нибудь читал "Саладина"?
|
|
|
|
|
|
Barisbiy Korkmaz
Сау бол! Я уже ее нашел, но пока не преступил к чтению. Очередь понимаешь... ![]() |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Barisbiy Korkmaz
Борис, очень хотелось почитать об истории Османской империи, только не в европейской интерпретации. Можешь что-нибудь посоветовать? |
|
|
|
|
|
Sabr
Спасибо, за замечание. Это моя ошибка. Уже исправил. В самой книжке, кстати, никакой аннотации нет. |
|
|
|
|
|
Barisbiy Korkmaz
Сау бол! Жаль, что нету... |
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 13)


















