- Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
- Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
- Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
- Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
- Аш кетер да бет къалыр.
- Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
- Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
- Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
- Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
- Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
- Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
- Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
- Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
- Тёзген – тёш ашар!
- Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
- Эринчекге кюн узун.
- Ётген ёмюр – акъгъан суу.
- Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
- Ата – баланы уясы.
- Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
- Тойгъан антын унутур.
- Эркиши – от, тиширыу – суу.
- Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
- Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
- Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
- Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
- Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
- Ауругъан – джашаудан умутчу.
- Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
- Зарда марда джокъ.
- Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
- Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
- Уруну арты – къуру.
- Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
- Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
- Таукел къуру къалмаз.
- Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
- Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
- Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
- Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
- Билими азны – ауузунда кирит.
- Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
- Ач уят къоймаз.
- Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
- Къарнынг бла ёч алма.
- Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
- Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
- Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
- Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
- Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
Советы книговеда. Книги недели.
Ответы
|
Кто нибудь читал "Саладина"?
|
|
|
|
|
|
Barisbiy Korkmaz
Сау бол! Я уже ее нашел, но пока не преступил к чтению. Очередь понимаешь... ![]() |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Barisbiy Korkmaz
Борис, очень хотелось почитать об истории Османской империи, только не в европейской интерпретации. Можешь что-нибудь посоветовать? |
|
|
|
|
|
Sabr
Спасибо, за замечание. Это моя ошибка. Уже исправил. В самой книжке, кстати, никакой аннотации нет. |
|
|
|
|
|
Barisbiy Korkmaz
Сау бол! Жаль, что нету... |
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 10)


















