- Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
- Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
- Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
- Тамчы таш тешер.
- Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
- Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
- Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
- Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
- Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
- Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
- Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
- Окъ къызбайны джокълайды.
- Тойгъан антын унутур.
- Ёксюзню тилеги къабыл болур.
- Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
- Сескекли кесин билдирир.
- Джангыз терек къынгыр ёсер.
- Кюн – узун, ёмюр – къысха.
- Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
- Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
- Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
- Акъдан къара болмаз.
- Билген билмегенни юретген адетди.
- Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
- Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
- Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
- Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
- Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
- Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
- Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
- Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
- Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
- Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
- Ёлюк кебинсиз къалмаз.
- Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
- Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
- Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
- Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
- Ата – билек, ана – джюрек!
- Эринчекни аурууу – кёб.
- Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
- Ариу джол аджал келтирмез.
- Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
- Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
- Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
- Тай асырагъан, атха минер.
- Тели турса – той бузар.
- Юреннген ауруу къалмаз.
- Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
- Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
Советы книговеда. Книги недели.
Ответы
|
Кто нибудь читал "Саладина"?
|
|
|
|
|
|
Barisbiy Korkmaz
Сау бол! Я уже ее нашел, но пока не преступил к чтению. Очередь понимаешь... ![]() |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Barisbiy Korkmaz
Борис, очень хотелось почитать об истории Османской империи, только не в европейской интерпретации. Можешь что-нибудь посоветовать? |
|
|
|
|
|
Sabr
Спасибо, за замечание. Это моя ошибка. Уже исправил. В самой книжке, кстати, никакой аннотации нет. |
|
|
|
|
|
Barisbiy Korkmaz
Сау бол! Жаль, что нету... |
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 1)


















