- Кёб джашагъан – кёб билир.
- Ётген ёмюр – акъгъан суу.
- Хатерли къул болур.
- Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
- Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
- Эски джаугъа ышанма.
- Байлыкъ адамны сокъур этер.
- Башынга джетмегенни сорма.
- Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
- Керек ташны ауурлугъу джокъ.
- Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
- Илму – джашауну джолу.
- Къууут – джелге, берне – бошха.
- Окъугъанны бети джарыкъ.
- Гырджын – тепсини тамадасы.
- Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
- Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
- Билимден уллу байлыкъ джокъду.
- Тилчиден кери бол.
- Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
- Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
- Ач – эснер, ат – кишнер.
- Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
- Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
- Хар ишни да аллы къыйынды.
- Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
- Ат басханны джер билед.
- Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
- Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
- Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
- Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
- Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
- Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
- Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
- Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
- Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
- Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
- Къыйынлы джети элге оноу этер.
- Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
- Бетинги сатма, малынгы сат.
- Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
- Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
- Этни бети бла шорпасы.
- Айтхан – тынч, этген – къыйын.
- Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
- Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
- Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
- Баланы адам этген анады.
- Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
- Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
Советы книговеда. Книги недели.
Ответы
|
Кто нибудь читал "Саладина"?
|
|
|
|
|
|
Barisbiy Korkmaz
Сау бол! Я уже ее нашел, но пока не преступил к чтению. Очередь понимаешь... ![]() |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Barisbiy Korkmaz
Борис, очень хотелось почитать об истории Османской империи, только не в европейской интерпретации. Можешь что-нибудь посоветовать? |
|
|
|
|
|
Sabr
Спасибо, за замечание. Это моя ошибка. Уже исправил. В самой книжке, кстати, никакой аннотации нет. |
|
|
|
|
|
Barisbiy Korkmaz
Сау бол! Жаль, что нету... |
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 5)


















