- Хазыр ашха – терен къашыкъ.
- Аууз сакълагъан – джан сакълар.
- Акъдан къара болмаз.
- Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
- Аш кетер да бет къалыр.
- Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
- Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
- Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
- Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
- Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
- Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
- Тили узунну, намысы – къысха.
- Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
- Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
- Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
- Этни бети бла шорпасы.
- Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
- Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
- Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
- Уллу сёзде уят джокъ.
- Чарсда алчыны эл кёреди.
- Халкъны юйю – туугъан джери.
- Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
- Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
- Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
- Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
- Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
- Айранны сюйген, ийнек тутар.
- Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
- Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
- Керилген да, ургъан кибикди.
- Къызны минг тилер, бир алыр.
- Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
- Бети бедерден, намыс сакълама.
- Битмегеннге сакъал – танг.
- Кёб джат да, бек чаб.
- Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
- Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
- Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
- Адеб джокъда, намыс джокъ.
- Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
- Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
- Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
- Нарт сёз – тилни бети.
- Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
- Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
- Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
- Къайгъы тюбю – тенгиз.
- Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
- Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
Советы книговеда. Книги недели.
Ответы
|
Кто нибудь читал "Саладина"?
|
|
|
|
|
|
Barisbiy Korkmaz
Сау бол! Я уже ее нашел, но пока не преступил к чтению. Очередь понимаешь... ![]() |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Barisbiy Korkmaz
Борис, очень хотелось почитать об истории Османской империи, только не в европейской интерпретации. Можешь что-нибудь посоветовать? |
|
|
|
|
|
Sabr
Спасибо, за замечание. Это моя ошибка. Уже исправил. В самой книжке, кстати, никакой аннотации нет. |
|
|
|
|
|
Barisbiy Korkmaz
Сау бол! Жаль, что нету... |
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 2)


















