- Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
- Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
- Бети бедерден, намыс сакълама.
- Аз сёлеш, кёб ишле.
- Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
- Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
- Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
- Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
- Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
- Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
- Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
- Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
- Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
- Тюзлюк шохлукъну бегитир.
- Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
- Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
- Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
- Кийим тукъум сордурур.
- Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
- Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
- Тилсиз миллет джокъ болур.
- Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
- Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
- Зар адамны насыбы болмаз.
- Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
- Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
- Джюрекден джюрекге джол барды.
- Кюн – узун, ёмюр – къысха.
- Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
- Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
- Адам сёзюнден белгили.
- Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
- Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
- Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
- Ат басханны джер билед.
- Сангырау къулакъ эл бузар.
- Ач уят къоймаз.
- Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
- Ётген ёмюр – акъгъан суу.
- Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
- Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
- Эр абынмай, эл танымаз.
- Ёксюзню тилеги къабыл болур.
- Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
- Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
- Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
- Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
- Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
- Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
- Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
Советы книговеда. Книги недели.
Ответы
|
Кто нибудь читал "Саладина"?
|
|
|
|
|
|
Barisbiy Korkmaz
Сау бол! Я уже ее нашел, но пока не преступил к чтению. Очередь понимаешь... ![]() |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Barisbiy Korkmaz
Борис, очень хотелось почитать об истории Османской империи, только не в европейской интерпретации. Можешь что-нибудь посоветовать? |
|
|
|
|
|
Sabr
Спасибо, за замечание. Это моя ошибка. Уже исправил. В самой книжке, кстати, никакой аннотации нет. |
|
|
|
|
|
Barisbiy Korkmaz
Сау бол! Жаль, что нету... |
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 2)


















