- Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
- Кёбню кёрген – кёб билир.
- Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
- Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
- Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
- Бетинги сатма, малынгы сат.
- Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
- Суу кетер, таш къалыр.
- Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
- Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
- Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
- Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
- Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
- Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
- Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
- Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
- Аш иеси бла татлыды.
- Тёрени джагъы джокъ.
- Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
- Сёз къанатсыз учар.
- Башынга джетмегенни сорма.
- Нарт сёз – тилни бети.
- Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
- Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
- Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
- Таукел къуру къалмаз.
- Тойгъан джерге джети къайт.
- Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
- Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
- Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
- Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
- Аш кетер да бет къалыр.
- Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
- Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
- Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
- Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
- Джангыз терек къынгыр ёсер.
- Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
- От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
- Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
- Акъыл сабырлыкъ берир.
- Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
- Ата – баланы уясы.
- Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
- Кёлсюзден сёзсюз тууар.
- Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
- Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
- Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
- Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
- Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
Советы книговеда. Книги недели.
Ответы
|
Кто нибудь читал "Саладина"?
|
|
|
|
|
|
Barisbiy Korkmaz
Сау бол! Я уже ее нашел, но пока не преступил к чтению. Очередь понимаешь... ![]() |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Barisbiy Korkmaz
Борис, очень хотелось почитать об истории Османской империи, только не в европейской интерпретации. Можешь что-нибудь посоветовать? |
|
|
|
|
|
Sabr
Спасибо, за замечание. Это моя ошибка. Уже исправил. В самой книжке, кстати, никакой аннотации нет. |
|
|
|
|
|
Barisbiy Korkmaz
Сау бол! Жаль, что нету... |
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 1)


















