- Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
- Иши джокъну, сыйы джокъ.
- Акъыл бла адеб эгизледиле.
- Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
- Игини сыйлагъан адетди.
- Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
- Ашхы сёз таш тешер.
- Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
- Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
- Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
- Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
- Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
- Акъыллы башны – тили къысха.
- Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
- Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
- Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
- Чабар ат – джетген къыз.
- Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
- Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
- Аманнга алтын чыдамаз.
- Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
- Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
- Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
- Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
- Бек анасы джыламаз.
- Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
- Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
- Ариу сёз аурууунгу алыр.
- Ишленмеклик адамлыкъды.
- Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
- Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
- Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
- Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
- Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
- Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
- Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
- Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
- Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
- Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
- Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
- Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
- Ата – билек, ана – джюрек!
- Биреу къой излей, биреу той излей.
- Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
- Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
- Джукъу тёшек сайламайды.
- Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
- Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
- Эри аманны, къатыны – аман.
- Айраннга суу къош, телиге джол бош.
Советы книговеда. Книги недели.
Ответы
|
Кто нибудь читал "Саладина"?
|
|
|
|
|
|
Barisbiy Korkmaz
Сау бол! Я уже ее нашел, но пока не преступил к чтению. Очередь понимаешь... ![]() |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Barisbiy Korkmaz
Борис, очень хотелось почитать об истории Османской империи, только не в европейской интерпретации. Можешь что-нибудь посоветовать? |
|
|
|
|
|
Sabr
Спасибо, за замечание. Это моя ошибка. Уже исправил. В самой книжке, кстати, никакой аннотации нет. |
|
|
|
|
|
Barisbiy Korkmaz
Сау бол! Жаль, что нету... |
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 1)


















