- Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
- Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
- Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
- Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
- Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
- Сёз сёзню айтдырыр.
- Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
- Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
- Ач бёрюге мекям джокъ.
- Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
- Мухардан ач ычхынмаз.
- Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
- Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
- Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
- Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
- Ариуну – ауруу кёб.
- Артына баргъанны, къатына барма.
- Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
- Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
- Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
- Джылыгъа джылан илешир.
- Хатерли къул болур.
- Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
- Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
- Аманнга алтын чыдамаз.
- Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
- Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
- Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
- Терек ауса, отунчу – кёб.
- «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
- Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
- Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
- Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
- Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
- Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
- Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
- Аман эсирсе, юйюн ояр.
- Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
- Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
- Кёл – къызбай, къол – батыр.
- Джогъун бар этген, барын бал этген.
- Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
- Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
- Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
- Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
- Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
- Билим къая тешер.
- Аш берме да, къаш бер.
- Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
- Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
Советы книговеда. Книги недели.
Ответы
|
Кто нибудь читал "Саладина"?
|
|
|
|
|
|
Barisbiy Korkmaz
Сау бол! Я уже ее нашел, но пока не преступил к чтению. Очередь понимаешь... ![]() |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Barisbiy Korkmaz
Борис, очень хотелось почитать об истории Османской империи, только не в европейской интерпретации. Можешь что-нибудь посоветовать? |
|
|
|
|
|
Sabr
Спасибо, за замечание. Это моя ошибка. Уже исправил. В самой книжке, кстати, никакой аннотации нет. |
|
|
|
|
|
Barisbiy Korkmaz
Сау бол! Жаль, что нету... |
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 3)


















