ПРИСТЛИ Д. Б. 31 ИЮНЯ; ДЖЕННИ ВИЛЬЕРС: ПОВЕСТИ / ПЕРЕВОД С АНГЛИЙСКОГО. - М.: АСТ, 2010. - 320 с. - СЕРИЯ ?КНИГА НА ВСЕ ВРЕМЕНА?Увлекательные, изящные и слегка ироничные повести, в которых фантастическое смешано с реальным, прошлое вступает в самые причудливы отношения с настоящим и будущим, а сказочные и легендарные персонажи встраиваются в реалистическое целое. Здесь из мира короля Артура только шаг до нашего, а любимые в Англии призраки и привидения обретают плоть, кровь и судьбы.
Джон Бойтон Пристли родился в Брэдфорде, в годы первой мировой войны служил в пехотном полку, а после войны поступил в Кембридж. По окончании университета Пристли обратился к литературной деятельности - из-под его пера выходили эссе и критические статьи, в начале тридцатых годов были опубликованы романы "Добрые товарищи" и "Улица ангела", а в 1932 году увидела свет пьеса "Опасный поворот" - первая из знаменитых остросюжетных пристлианских пьес.(За ней последовали "Время и семья Конвей", "Визит инспектора" и другие). Своему призванию - литературе - он не изменял до конца жизни. Кроме собственно литературной деятельности, Пристли возглавлял влиятельные литературные журналы "Нью-Стейстмен" и "Нейчер". Его вклад в английскую литературу был отмечен орденом "За заслуги" (1977); королева Елизавета Вторая также возвела Пристли в рыцарское звание, однако от этой чести он отказался.
ГРАСС Г. КОШКИ-МЫШКИ / ПЕРЕВОД С НЕМЕЦКОГО. - М.: АСТРЕЛЬ, 2010. - 288 с. Гюнтер Грасс - выдающаяся фигура не только в немецкой, но и во всей мировой литературе xx века, автор нашумевшей "Данцигской трилогии", включающей книги "Жестяной барабан" (1959), "Кошки-мышки" (1961) и "Собачьи годы" (1963). В 1999 году Грасс был удостоен Нобелевской премии по литературе. Новелла "Кошки-мышки", вторая часть трилогии, вызвала неоднозначную и крайне бурную реакцию в немецком обществе шестидесятых, поскольку затрагивала болезненные темы национального прошлого и комплекса вины. Ее герой, гимназист Иоахим Мальке, одержим мечтой заслужить на войне Рыцарский крест и, вернувшись домой, выступить с речью перед учениками родной гимназии. Бывший одноклассник Мальке, преследуемый воспоминаниями и угрызениями совести, анализирует свое участие в его нелепой и трагической судьбе.
БАХ Р. ЧАЙКА ПО ИМЕНИ ДЖОНАТАН ЛИВИНГСТОН; ИЛЛЮЗИИ; КАРМАННЫЙ СПРАВОЧНИК МЕССИИ; БЕГСТВО ОТ БЕЗОПАСНОСТИ; ЗА ПРЕДЕЛАМИ РАЗУМА / ПЕРЕВОД С АНГЛИЙСКОГО. - М.: СОФИЯ, 2010. - 576 с. В этом томе - самые главные произведения Ричарда Баха. На них выросли несколько поколений, они включены в школьную программу. Трудно представить, что кто-то их еще не читал. Но если вдруг вы - такой человек, то самое время. Бах не придумал "Чайку". Он услышал ее целиком, записал, и это полностью изменило его жизнь. Теперь вы можете прочесть эту чудо-сказку, которая отвечает на самые важные вопросы о жизни. Нет на свете более пленительной, светлой и грустной книги, чем "Иллюзии". Повесть о Мессии, который Мессией быть не хотел, неслучайно попала к вам в руки - Дональд никогда не появляется просто так. Познакомьтесь с ним поближе. А когда придет время прощаться, в подарок вам останется "Карманный справочник Мессии". Мысленно задайте волнующий вас вопрос, закройте глаза и раскройте книгу наугад - работает безотказно. В "Бегстве от безопасности" вас ждут параллельные миры, путешествия сквозь время и новые встречи с Дональдом Шимодой, Пай и Чайкой Джонатаном.
Ричард Бах родился в 1936 году в городе Оук-Парк (США). По материнской линии ведет свой род от знаменитого немецкого композитора Иоганна Себастьяна Баха. В 1955 году поступил в университет штата Калифорния, который и окончил четыре года спустя. Истинной страстью Ричарда всегда были самолеты: армейскую службу он проходил в авиационных частях, а после армии работал пилотом-каскадером и авиаинструктором. С годами самолеты, правда, вынуждены были слегка потесниться: детское желание сочинять книги постепенно становилось все настойчивее и наконец воплотилось в реальность. Мало-помалу две главные страсти Ричарда Баха поменялись в его душе местами - его работой стало сегодня сочинение книг, а летает он для собственного удовольствия (и не на самолетах, а - большей частью - на дельтапланах и еще занимается параглайдингом).
ГОВАРД Р. КОНАН. РОЖДЕННЫЙ В БИТВЕ / ПЕРЕВОД С АНГЛИЙСКОГО. - М.: ЭКСМО, 2010. - 608 с. - СЕРИЯ ?ВОИН. ГЕРОЙ. ЛЕГЕНДА?Из множества героев, мечом прорубавших себе путь к славе в мирах фэнтези, варвар Конан сегодня самый знаменитый. Произошло это потому, что Роберт Говард сумел вдохнуть собственную удивительную душу в созданный им персонаж ? и страстная эта душа обрела бессмертие, если судить по неугасающей любви миллионов читателей к суровому благородному рубаке, выходцу из дикой северной земли. В эту книгу, проиллюстрированную известным художником Марком Шульцем, вошли первые тринадцать рассказов и повестей о Конане, целиком написанных самим Говардом, без участия ?посмертных соавторов?. Все рассказы тщательно сверены с авторским текстом, а переводы некоторых из них сделаны заново.
Кроме этого издания в серии ?Воин. Герой. Легенда? вышли следующие книги Говарда:
?Конан. Кровавый венец?;
?Конан. Карающий меч?;
?Соломон Кейн: Клинок судьбы?.
ЭНДЕ М. ДЖИМ ПУГОВКА И МАШИНИСТ ЛУКАС / ПЕРЕВОД С НЕМЕЦКОГО. - СПБ.: АМФОРА, 2010. - 528 с.В книгу вошли сказочные истории про Джима Пуговку и машиниста Лукаса, благодаря которым имя немецкого писателя Михаэля Энде стало известно во всем мире. М.Энде - автор более 30 произведений, полных доброго смеха, выдумок и настоящего волшебства, которые с одинаковым интересом читают и дети, и взрослые.
Родился писатель в Гармиш-Партенкирхене в семье художника-сюрреалиста. Учился в Вальдорфской школе, в 1945 г. был призван в армию, но повоевать почти не успел. В 1947-1950 гг. учился в Драматической школе, затем работал актером, сценаристом в театре-кабаре, кинокритиком, директором Народного театра в Мюнхене. В 1960 г. выпустил повесть "Джим Пуговка и паровоз Лукас", за которой последовали "Момо" (1973), знаменитая "Бесконечная история" (1979), "История жонглера" (1982), "Мужчины в сером" (1986) и "Тень Офелии"(1988).
nado platit` 
