Расширенный поиск
28 Апреля 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
  • Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
  • Аш берме да, къаш бер.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Джангыз терек къынгыр ёсер.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.

Форум

Форум / Бёлюмле :: Тематические разделы / Башха затла :: Разное
Страницы: 1
Карачаевский/балкарский язык в нашей повседневной речи [ОПРОС]
 
#1
Джаратама1
25.10.2012 01:29:37 Translit
Отвечаем честно :гоккачыкъ:
...
 
 
 
#2
Джаратама0
25.10.2012 01:34:10 Translit
результаты вконтакте:
вк-опрос.JPG (21.64 КБ)
...
 
 
 
#3
Джаратама0
25.10.2012 02:00:05 Translit
если в контакте проголосовала, тут голосить?))
Сэр, мы окружены!
— Отлично!!! Теперь мы можем атаковать в любом направлении!
****
Мы так боимся быть навязчивыми, что кажемся равнодушными.
 
 
 
#4
Джаратама0
25.10.2012 03:24:04 Translit
Мелиан, голоси, голоси!
Жизнь прекрасна, самое главное правильно подобрать дозу эсциталопрама.
http://www.moskva.fm/artist/billy_joel/song_640994
 
 
 
#5
Джаратама0
25.10.2012 04:30:45 Translit
:(:думаю::щаз:
с УВАЖЕНИЕм !
 
 
 
#6
Джаратама0
30.10.2012 20:22:49 Translit
как-то иду по улице, на трассе стоят 2 машины, пацаны вышли, общаются.. ну и расходятся, прощаются и один другому "позвонить этерсе". второй ему "получиЦЦа этмесе уа?"
 
 
 
#7
Джаратама0
01.11.2012 20:24:28 Translit
\"позвонить этерсе\". второй ему \"получиЦЦа этмесе уа?\"
:(
 
 
 
#8
Джаратама0
01.11.2012 20:28:44 Translit
Насыб, Это были вы???:чёссе:
 
 
 
#9
Джаратама0
01.11.2012 20:39:25 Translit
очень любопытные результаты получились вконтакте... не знаю. насколько они верны..
вк-опрос.JPG (26.72 КБ)
...
 
 
 
#10
Джаратама0
01.11.2012 20:43:42 Translit
ЛОЯ, "печальноду" деб мудахсынама, орус тил бла къатыш селешгенибиз:думаю:
 
 
 
#
Джаратама0
  Translit
 
 
 
#11
Джаратама0
06.11.2012 13:52:39 Translit
В Черкееске в школе №9 ... такие уроки родного языка... !!!!
Ни тетрадей ... ничего нет можно сказать... Дом.заданием является несколько слов на русском языке,а дома они должны их перевести на родной или маленький диалог...Узун сёзню къысхасы... биз алай ингилиз тилни окъуй эдик школда... Во-первых,у детей нет интереса, во-вторых переводят сидя за словарями родители...Дети тут не причём...
Ребёнок учится на отлично,а дома диктанты по родному не умеет писать... Вот как мы преподаём НАШ ЯЗЫК...это преподаёт не франуженка и не осетинка ... а наш "патриотичный" учитель)
 
 
 
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный