Расширенный поиск
29 Апреля 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Ана къолу ачытмаз.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Аджалсыз ёлюм болмаз.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Таш ата билмеген, башына урур.
  • Ата джурт – алтын бешик.
  • Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Сакъ юйюне сау барыр.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Ата – билек, ана – джюрек!

Форум

Форум / Бёлюмле :: Тематические разделы / Башха затла :: Разное
Страницы: 1
Карачаевский/балкарский язык в нашей повседневной речи [ОПРОС]
 
#1
Джаратама1
25.10.2012 01:29:37 Translit
Отвечаем честно :гоккачыкъ:
...
 
 
 
#2
Джаратама0
25.10.2012 01:34:10 Translit
результаты вконтакте:
вк-опрос.JPG (21.64 КБ)
...
 
 
 
#3
Джаратама0
25.10.2012 02:00:05 Translit
если в контакте проголосовала, тут голосить?))
Сэр, мы окружены!
— Отлично!!! Теперь мы можем атаковать в любом направлении!
****
Мы так боимся быть навязчивыми, что кажемся равнодушными.
 
 
 
#4
Джаратама0
25.10.2012 03:24:04 Translit
Мелиан, голоси, голоси!
Жизнь прекрасна, самое главное правильно подобрать дозу эсциталопрама.
http://www.moskva.fm/artist/billy_joel/song_640994
 
 
 
#5
Джаратама0
25.10.2012 04:30:45 Translit
:(:думаю::щаз:
с УВАЖЕНИЕм !
 
 
 
#6
Джаратама0
30.10.2012 20:22:49 Translit
как-то иду по улице, на трассе стоят 2 машины, пацаны вышли, общаются.. ну и расходятся, прощаются и один другому "позвонить этерсе". второй ему "получиЦЦа этмесе уа?"
 
 
 
#7
Джаратама0
01.11.2012 20:24:28 Translit
\"позвонить этерсе\". второй ему \"получиЦЦа этмесе уа?\"
:(
 
 
 
#8
Джаратама0
01.11.2012 20:28:44 Translit
Насыб, Это были вы???:чёссе:
 
 
 
#9
Джаратама0
01.11.2012 20:39:25 Translit
очень любопытные результаты получились вконтакте... не знаю. насколько они верны..
вк-опрос.JPG (26.72 КБ)
...
 
 
 
#10
Джаратама0
01.11.2012 20:43:42 Translit
ЛОЯ, "печальноду" деб мудахсынама, орус тил бла къатыш селешгенибиз:думаю:
 
 
 
#
Джаратама0
  Translit
 
 
 
#11
Джаратама0
06.11.2012 13:52:39 Translit
В Черкееске в школе №9 ... такие уроки родного языка... !!!!
Ни тетрадей ... ничего нет можно сказать... Дом.заданием является несколько слов на русском языке,а дома они должны их перевести на родной или маленький диалог...Узун сёзню къысхасы... биз алай ингилиз тилни окъуй эдик школда... Во-первых,у детей нет интереса, во-вторых переводят сидя за словарями родители...Дети тут не причём...
Ребёнок учится на отлично,а дома диктанты по родному не умеет писать... Вот как мы преподаём НАШ ЯЗЫК...это преподаёт не франуженка и не осетинка ... а наш "патриотичный" учитель)
 
 
 
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный