Расширенный поиск
21 Сентября 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
  • Нарт сёз къарт болмаз.
  • Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
  • Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
  • Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Эри аманны, къатыны – аман.
  • Ишлегенден, къарагъан уста.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.

Форум

Форум / Администрация / Билдириуле :: Объявления / Мероприятия
Страницы: 1
Презентация книги "Карачаевская кухня", в рамках проведедения мероприятий посвящённых 70-летию депортации карачаевского народа
 
#1
Джаратама0
11.06.2013 21:11:12 Translit
:)
с УВАЖЕНИЕм !
 
 
 
#2
Джаратама0
11.06.2013 21:53:00 Translit
12 сагъат бола Эльбрусоидчула да китабханагъа (библиотека) бардыкъ , джыйылыуда кёб турмайын башланды.
Амняша бла Либерти деген керти иги къызла, эмда аланы картчылары .
КЪонакъла эшикден кириб олтургъунчу ,танышларына тюбеб,хапар сора тансыкъларын алаедиле.
DSC08895.JPG (2.98 МБ)
DSC08921.JPG (2.36 МБ)
DSC08900.JPG (3.34 МБ)
DSC08892.JPG (2.58 МБ)
DSC08907.JPG (3.42 МБ)
с УВАЖЕНИЕм !
 
 
 
#3
Джаратама0
11.06.2013 21:54:08 Translit
где былаЭ?когда?почему так поздно?
Сэр, мы окружены!
— Отлично!!! Теперь мы можем атаковать в любом направлении!
****
Мы так боимся быть навязчивыми, что кажемся равнодушными.
 
 
 
#4
Джаратама0
11.06.2013 22:23:04 Translit
Джыйылыуну бардыргъан къыз , бир эки сёз айтыб микрофонну китабхананы тамадасы Хапчаланы Салыхха берди .
Хапча улу Салых талай хапар айтды.
---Къарачай джашла Сталинградда къазауат этгенлерини юсюнден , "Бессмертие народной памяти"("Дорога через Гулаг") китаб чыкъгъанды .
---Кёб турмайын , ссср -ни газатлерини суратларын джыярыкъбыз де
---Элбрусоидну алгъыщлады,махтады,къарачай китабланы оцифровка этиле тургъанына къууанганын,ол джумушну уллу магъанасы болгъанын айтды.
Къарачай миллетни Азиягъа кёчгенине 70 джылына аталыб боллукъ мероприятияланы сагъынды. Азияда да культурасын халкъыбызны тас этмегенин ёхтемлениб чертди.
DSC08963.JPG (3.57 МБ)
DSC08939.JPG (3.9 МБ)
DSC08976.JPG (4.06 МБ)
DSC08962.JPG (3.49 МБ)
DSC08931.JPG (3.95 МБ)
с УВАЖЕНИЕм !
 
 
 
#5
Джаратама0
14.06.2013 17:12:25 Translit
Бу аламат китаб къайда сатылады?:alamat: Менге бир бек керек эди ол))
 
 
 
#6
Джаратама0
16.06.2013 10:56:25 Translit
Бу китаб къайда табылыр? Шо бир айтыгъыз.
 
 
 
#7
Джаратама0
17.06.2013 21:49:35 Translit
Зайна,

Таукъан, ................... китабны ,Черкесск шахарда китабханада(библиотека) Боюнсузланы Розадан сорлукъсуз!
с УВАЖЕНИЕм !
 
 
 
#8
Джаратама0
17.06.2013 22:00:25 Translit
Мен китабны джаратдым! Бюгюн ерттемля окъуй турыем.
Джолну хорлайды джюрюген
 
 
 
#9
Джаратама0
18.06.2013 01:24:36 Translit
Мой экземпляр дожидается меня, из третьих рук книга попала в руки мамы, и соответственно ко мне) с работы надо забрать)
 
 
 
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный