Расширенный поиск
30 Мая 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Сёз сёзню айтдырыр.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Кёл – къызбай, къол – батыр.
  • Джети тилни билген джети кишиди.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Тынгылагъан тынгы бузар.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
  • Джукъу тёшек сайламайды.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.

Форум

Форум / Администрация / Билдириуле :: Объявления / Мероприятия
Страницы: 1
Презентация книги "Карачаевская кухня", в рамках проведедения мероприятий посвящённых 70-летию депортации карачаевского народа
 
#1
Джаратама0
11.06.2013 21:11:12 Translit
:)
с УВАЖЕНИЕм !
 
 
 
#2
Джаратама0
11.06.2013 21:53:00 Translit
12 сагъат бола Эльбрусоидчула да китабханагъа (библиотека) бардыкъ , джыйылыуда кёб турмайын башланды.
Амняша бла Либерти деген керти иги къызла, эмда аланы картчылары .
КЪонакъла эшикден кириб олтургъунчу ,танышларына тюбеб,хапар сора тансыкъларын алаедиле.
DSC08921.JPG (2.36 МБ)
DSC08900.JPG (3.34 МБ)
DSC08892.JPG (2.58 МБ)
DSC08907.JPG (3.42 МБ)
DSC08895.JPG (2.98 МБ)
с УВАЖЕНИЕм !
 
 
 
#3
Джаратама0
11.06.2013 21:54:08 Translit
где былаЭ?когда?почему так поздно?
Сэр, мы окружены!
— Отлично!!! Теперь мы можем атаковать в любом направлении!
****
Мы так боимся быть навязчивыми, что кажемся равнодушными.
 
 
 
#4
Джаратама0
11.06.2013 22:23:04 Translit
Джыйылыуну бардыргъан къыз , бир эки сёз айтыб микрофонну китабхананы тамадасы Хапчаланы Салыхха берди .
Хапча улу Салых талай хапар айтды.
---Къарачай джашла Сталинградда къазауат этгенлерини юсюнден , "Бессмертие народной памяти"("Дорога через Гулаг") китаб чыкъгъанды .
---Кёб турмайын , ссср -ни газатлерини суратларын джыярыкъбыз де
---Элбрусоидну алгъыщлады,махтады,къарачай китабланы оцифровка этиле тургъанына къууанганын,ол джумушну уллу магъанасы болгъанын айтды.
Къарачай миллетни Азиягъа кёчгенине 70 джылына аталыб боллукъ мероприятияланы сагъынды. Азияда да культурасын халкъыбызны тас этмегенин ёхтемлениб чертди.
DSC08963.JPG (3.57 МБ)
DSC08939.JPG (3.9 МБ)
DSC08976.JPG (4.06 МБ)
DSC08962.JPG (3.49 МБ)
DSC08931.JPG (3.95 МБ)
с УВАЖЕНИЕм !
 
 
 
#5
Джаратама0
14.06.2013 17:12:25 Translit
Бу аламат китаб къайда сатылады?:alamat: Менге бир бек керек эди ол))
 
 
 
#6
Джаратама0
16.06.2013 10:56:25 Translit
Бу китаб къайда табылыр? Шо бир айтыгъыз.
 
 
 
#7
Джаратама0
17.06.2013 21:49:35 Translit
Зайна,

Таукъан, ................... китабны ,Черкесск шахарда китабханада(библиотека) Боюнсузланы Розадан сорлукъсуз!
с УВАЖЕНИЕм !
 
 
 
#8
Джаратама0
17.06.2013 22:00:25 Translit
Мен китабны джаратдым! Бюгюн ерттемля окъуй турыем.
Джолну хорлайды джюрюген
 
 
 
#9
Джаратама0
18.06.2013 01:24:36 Translit
Мой экземпляр дожидается меня, из третьих рук книга попала в руки мамы, и соответственно ко мне) с работы надо забрать)
 
 
 
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный