Расширенный поиск
5 Августа 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Таукел къуру къалмаз.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Сакъ юйюне сау барыр.
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Итли къонакъ джарашмаз.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Кюлме джашха – келир башха.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
  • Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
  • Акъыл сабырлыкъ берир.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Тили узунну, намысы – къысха.

Форум

Форум / Администрация / Билдириуле :: Объявления / Мероприятия
Страницы: 1
Презентация книги "Карачаевская кухня", в рамках проведедения мероприятий посвящённых 70-летию депортации карачаевского народа
 
#1
Джаратама0
11.06.2013 21:11:12 Translit
:)
с УВАЖЕНИЕм !
 
 
 
#2
Джаратама0
11.06.2013 21:53:00 Translit
12 сагъат бола Эльбрусоидчула да китабханагъа (библиотека) бардыкъ , джыйылыуда кёб турмайын башланды.
Амняша бла Либерти деген керти иги къызла, эмда аланы картчылары .
КЪонакъла эшикден кириб олтургъунчу ,танышларына тюбеб,хапар сора тансыкъларын алаедиле.
DSC08907.JPG (3.42 МБ)
DSC08895.JPG (2.98 МБ)
DSC08921.JPG (2.36 МБ)
DSC08900.JPG (3.34 МБ)
DSC08892.JPG (2.58 МБ)
с УВАЖЕНИЕм !
 
 
 
#3
Джаратама0
11.06.2013 21:54:08 Translit
где былаЭ?когда?почему так поздно?
Сэр, мы окружены!
— Отлично!!! Теперь мы можем атаковать в любом направлении!
****
Мы так боимся быть навязчивыми, что кажемся равнодушными.
 
 
 
#4
Джаратама0
11.06.2013 22:23:04 Translit
Джыйылыуну бардыргъан къыз , бир эки сёз айтыб микрофонну китабхананы тамадасы Хапчаланы Салыхха берди .
Хапча улу Салых талай хапар айтды.
---Къарачай джашла Сталинградда къазауат этгенлерини юсюнден , "Бессмертие народной памяти"("Дорога через Гулаг") китаб чыкъгъанды .
---Кёб турмайын , ссср -ни газатлерини суратларын джыярыкъбыз де
---Элбрусоидну алгъыщлады,махтады,къарачай китабланы оцифровка этиле тургъанына къууанганын,ол джумушну уллу магъанасы болгъанын айтды.
Къарачай миллетни Азиягъа кёчгенине 70 джылына аталыб боллукъ мероприятияланы сагъынды. Азияда да культурасын халкъыбызны тас этмегенин ёхтемлениб чертди.
DSC08976.JPG (4.06 МБ)
DSC08962.JPG (3.49 МБ)
DSC08931.JPG (3.95 МБ)
DSC08963.JPG (3.57 МБ)
DSC08939.JPG (3.9 МБ)
с УВАЖЕНИЕм !
 
 
 
#5
Джаратама0
14.06.2013 17:12:25 Translit
Бу аламат китаб къайда сатылады?:alamat: Менге бир бек керек эди ол))
 
 
 
#6
Джаратама0
16.06.2013 10:56:25 Translit
Бу китаб къайда табылыр? Шо бир айтыгъыз.
 
 
 
#7
Джаратама0
17.06.2013 21:49:35 Translit
Зайна,

Таукъан, ................... китабны ,Черкесск шахарда китабханада(библиотека) Боюнсузланы Розадан сорлукъсуз!
с УВАЖЕНИЕм !
 
 
 
#8
Джаратама0
17.06.2013 22:00:25 Translit
Мен китабны джаратдым! Бюгюн ерттемля окъуй турыем.
Джолну хорлайды джюрюген
 
 
 
#9
Джаратама0
18.06.2013 01:24:36 Translit
Мой экземпляр дожидается меня, из третьих рук книга попала в руки мамы, и соответственно ко мне) с работы надо забрать)
 
 
 
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный