Расширенный поиск
5 Августа 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Джырына кёре эжиую.
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Билим насыб берир, билим джолну керир.
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Джангыз терек къынгыр ёсер.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
  • Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
  • Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Ата джурт – алтын бешик.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Нёгерсизни джолу узун.
  • Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
  • Аманнга алтын чыдамаз.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Накъырда – кертини келечиси.
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
  • Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Чарсда алчыны эл кёреди.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Хансыз джомакъ болмаз.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • Тойгъан антын унутур.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.

Форум

Форум / Администрация / Билдириуле :: Объявления / Мероприятия
Страницы: 1
Премьера мультфильма "Арбала 2"! Приглашаем ВСЕХ!!!, Просмотр фильма в Эльба-Нальчик 26.01.15 в 15:00.
 
#1
Джаратама1
25.01.2015 15:46:55 Translit
Дорогие друзья!

Спешим сообщить Вам о премьере фильма "Тачки 2" в Эльбе-Нальчик.

Приглашаем всех вместе с нами посмотреть продолжение захватывающей истории о молнии Макуине, Салли и других не менее интересных персонажей.

Просмотр состоится в понедельник 26 января в 15:00 в зале Эльбы-Нальчик.
По адресу Ахохова 92. Пишите вопросы в комментариях, звоните по тел. (88662) 77-59-12.

 
 
 
#2
Джаратама0
27.01.2015 05:21:57 Translit
В очередной раз видеостудия Эльбрусоида предоставила нам возможность наслаждаться хорошим мультфильмом на родном языке. В этот раз это долгожданное продолжение нашумевшего мультфильма "Арбала".

Сегодня с утра в зале было настроено оборудование и фильм был установлен на показ, оставалось только на кнопочку нажать. Однако, мы сдержали свое любопытство и добросовестно дождались 3 часов дня когда должен был начаться показ.



Среди гостей в нашем импровизированном кинотеатре Расул Атмурзаев - мегаталантливый режиссер. Рассказал ребятам о важном значении перевода и фильмов (и особенно мультфильмов!) на карачаево-балкарский язык.



Среди присутствующих Солтан Бутаев, студент из Москвы, его голосом разговаривает герой Отис. Некоторые из присутствующих, задействованы в озвучке нового мультфильма "Братец медвежонок", им особенно интересно было услышать как проходит озвучка.



После просмотра, желающие (все) смогли взять фирменный диск с записанным фильмом
 
 
 
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный