Расширенный поиск
5 Августа 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
  • Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
  • Хатерли къул болур.
  • Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
  • Аш берме да, къаш бер.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.
  • Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
  • Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Рысхы – насыбха къор.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
  • Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
  • Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
  • Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
  • Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.

Форум

Форум / Администрация / Билдириуле :: Объявления / Мероприятия
Страницы: 1
Премьера мультфильма "Арбала 2"! Приглашаем ВСЕХ!!!, Просмотр фильма в Эльба-Нальчик 26.01.15 в 15:00.
 
#1
Джаратама1
25.01.2015 15:46:55 Translit
Дорогие друзья!

Спешим сообщить Вам о премьере фильма "Тачки 2" в Эльбе-Нальчик.

Приглашаем всех вместе с нами посмотреть продолжение захватывающей истории о молнии Макуине, Салли и других не менее интересных персонажей.

Просмотр состоится в понедельник 26 января в 15:00 в зале Эльбы-Нальчик.
По адресу Ахохова 92. Пишите вопросы в комментариях, звоните по тел. (88662) 77-59-12.

 
 
 
#2
Джаратама0
27.01.2015 05:21:57 Translit
В очередной раз видеостудия Эльбрусоида предоставила нам возможность наслаждаться хорошим мультфильмом на родном языке. В этот раз это долгожданное продолжение нашумевшего мультфильма "Арбала".

Сегодня с утра в зале было настроено оборудование и фильм был установлен на показ, оставалось только на кнопочку нажать. Однако, мы сдержали свое любопытство и добросовестно дождались 3 часов дня когда должен был начаться показ.



Среди гостей в нашем импровизированном кинотеатре Расул Атмурзаев - мегаталантливый режиссер. Рассказал ребятам о важном значении перевода и фильмов (и особенно мультфильмов!) на карачаево-балкарский язык.



Среди присутствующих Солтан Бутаев, студент из Москвы, его голосом разговаривает герой Отис. Некоторые из присутствующих, задействованы в озвучке нового мультфильма "Братец медвежонок", им особенно интересно было услышать как проходит озвучка.



После просмотра, желающие (все) смогли взять фирменный диск с записанным фильмом
 
 
 
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный