Расширенный поиск
1 Августа 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Аз сёлеш, кёб ишле.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
  • Тойгъан антын унутур.
  • Ашха уста, юйюнде болсун
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
  • Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
  • Джюрекден джюрекге джол барды.
  • Аджалсыз ёлюм болмаз.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Джукъу тёшек сайламайды.
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Зарда марда джокъ.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Уруну арты – къуру.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Малны кют, джерни тюрт.
  • Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
  • Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
  • Кёл – къызбай, къол – батыр.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.

Форум

Форум / Бёлюмле :: Тематические разделы / Ана тилде :: Ana tilde
Страницы: 1
kalejchi, къайдасыз???, Бу форумда тура эсегиз, меннге бир билдиригиз!
 
#1
Джаратама0
04.03.2012 03:21:11 Translit
kalejchi, кюнюгюзню ашхы заманы болсун! Бир сёлеширим бар эди сизни бла...бир бек керек эди! Форум джангыргъанындан сора уа табалмагъанмада къалгъанма сизни. Бу форумда тура эсегиз, меннге бир билдиригиз!
...наперегонки со своей волной!
 
 
 
#2
Джаратама0
04.03.2012 03:24:28 Translit
Келигиз, къарачайча бир айтайыкъ…

Келигиз, сакълайыкъчын
Къарачайыбызны!
Къарачайча айтайыкъчын,
Бой салмагъан ичибизни!
«Ну, в общем» - деб мени тенгим
Кесин акъыл токъмакъ этеди…
Ким юретген алай сени?
Ол «пелях» къылыгъынг неди?
«Вообще? «на самом деле»? «круто»?
Таулу сёзле къайдадыла?
Башчыгъынгы ёрге тутма!
Бек хысмыс затладыла!
«Короче» - деб, башламагъыз
Айтыр энчи сёзюгюзню!
Салмагъыз, бой салмагъыз,
Кёре, къуругъан кёлюбюзню –
Тилни ахыр тамчыларын
Кюн тюбюнде къоюб кетиб…
Акка тыялмайд джыларын:
«Къалай къойдугъуз алай этиб?
Мен бош атханмем джанымы
Таулачюн окъла тюбюне?
Сакъларчюн къарачайымы
Аллахдан тилей кюнден кюннге…»
Мындан ары бир сёз айталмад,
Болуб кёзлерин ууаргъа…
Джюрегимде бир затым къалмад –
Къарачай арбазда къара къаргъа!
Къуруб баргъан тилибиз,
Ташча миллетни бойнунда,
Къоюб барад къалын ыз
Джоюлгъан тенгизни къойнунда
Къарачай къычырады!
Келигиз, аны сакълайыкъ!
Джюрегибиз къаты урады –
Бютеу къарачайча айтайыкъ!!!

16.02.2012
...наперегонки со своей волной!
 
 
 
#3
Джаратама0
04.03.2012 03:34:02 Translit
Sagal,
Марьяша :rose: Бу назмунгу башха темада да салгъанма, ана тилни кюнюне аталыб конкурсла ётдюле, деген :)
Говорят, физически человек обновляется каждые семь лет. А духовно не обновляется ли человек еще чаще? Сколько человек умирает в одном человеке, прежде чем сам он умрет?
 
 
 
#4
Джаратама0
04.03.2012 18:24:55 Translit
Sagal,
Салам!

Назму джазгъанынгы тохтатмагъанынга бек къууандым.
Къалежчи=Сабр
 
 
 
#5
Джаратама0
04.03.2012 22:50:28 Translit
Мен да къууандым сизни табылгъаныгъызгъа!!! :) Сау келигиз!!! :браво:
...наперегонки со своей волной!
 
 
 
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный