Расширенный поиск
23 Апреля 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Джарлыны тону джаз битер.
  • Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
  • Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Ашха уста, юйюнде болсун
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Уллу сёлешме да, уллу къаб.
  • Уллу къашыкъ эрин джыртар.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Акъдан къара болмаз.
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Джырына кёре эжиую.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.

Форум

Форум / Администрация / Билдириуле :: Объявления / Мероприятия
Страницы: 1 2 3 4 5 След.
ВНИМАНИЕ!!! Фестиваль карачаево-балкарских народных умельцев "Нарт журту"., Место проведение фестиваля из-за погодных условий переносится на Поляну нарзанов!!! 31 августа в 10:00 в Приэльбрусье состоится Фестиваль карачаево-балкарских народных умельцев "Нарт журту".
 
#1
Джаратама1
21.08.2012 18:55:45 Translit
Приглашаются все желающие:гоккачыкъ::гоккачыкъ::гоккачыкъ:
Хош келигиз :гоккачыкъ::гоккачыкъ::гоккачыкъ:
 
 
 
#2
Джаратама0
27.08.2012 02:06:47 Translit
Всем, всем, всем!!!! Положение фестиваля!!!!! Ознакомиться всем и донести до всех заинтересованных!!!!
1 стр .jpg (265.31 КБ)
если хочешь обвинить человека, прежде найди ему семьдесят оправданий ©
 
 
 
#3
Джаратама0
27.08.2012 02:27:34 Translit
2 стр.
2 стр.jpg (65.47 КБ)
если хочешь обвинить человека, прежде найди ему семьдесят оправданий ©
 
 
 
#4
Джаратама0
27.08.2012 02:34:22 Translit
а проходить фестиваль будет здесь...
если хочешь обвинить человека, прежде найди ему семьдесят оправданий ©
 
 
 
#5
Джаратама0
27.08.2012 02:53:28 Translit
"Аламат" известен своей оригинальной архитектурой и по праву считается одной из достопримечательностей республики...
__________.JPG (551.86 КБ)
__________-1.JPG (591.29 КБ)
__________-3.JPG (760.07 КБ)
если хочешь обвинить человека, прежде найди ему семьдесят оправданий ©
 
 
 
#6
Джаратама0
27.08.2012 03:16:38 Translit
__________-2.JPG (645.12 КБ)
__________-5.JPG (675.43 КБ)
если хочешь обвинить человека, прежде найди ему семьдесят оправданий ©
 
 
 
#7
Джаратама0
27.08.2012 03:19:45 Translit
Не пропустите событие века!!!! :щаз::щаз::щаз: ... эти тоже на фестиваль!!!!:гыы:
__________-7.JPG (656.01 КБ)
__________-6.JPG (619.56 КБ)
если хочешь обвинить человека, прежде найди ему семьдесят оправданий ©
 
 
 
#8
Джаратама0
27.08.2012 03:44:53 Translit
Планируется проведение выставок работ известных художников, мастеров декоративно-прикладного искусства, пройдут спортивные состязания, мастер-классы профессионалов, выступление талантов, а также будут организованы подворья... и еще много и много интересного, о чем я молчу - лучше все это "один раз увидеть, чем сто раз... " :низачто:!!!
К нам в гости приедет большая делегация представителей нашей диаспоры из Турции, естественно, ждем Къарачай, и не только в качестве гостей, но и как участников, как конкурсантов фестиваля!!! :дайпять:
По всем возникающим вопросам обращаться по указанному в положении телефону.
если хочешь обвинить человека, прежде найди ему семьдесят оправданий ©
 
 
 
#9
Джаратама0
27.08.2012 14:34:06 Translit
... и все же... кое-какие секреты раскрою :тсс:

из достоверных источников стало известно, что на площадке фестиваля будут развернуты выставки работ:
известного кузнеца, Народного мастера России Хамзата Бачиева:превед:

нашла у нас на сайте статью: :превед: БАЧИЕВ ХАМЗАТ ТАИБОВИЧ

и несколько фотографий работ Хамзата, которые есть в нашей фото галерее



если хочешь обвинить человека, прежде найди ему семьдесят оправданий ©
 
 
 
#10
Джаратама0
27.08.2012 14:48:14 Translit




:браво::браво::браво:
если хочешь обвинить человека, прежде найди ему семьдесят оправданий ©
 
 
 
#
Джаратама0
  Translit
 
 
 
#11
Джаратама0
27.08.2012 14:50:03 Translit


Туякъ бычакъ ("Копытный" нож)

если хочешь обвинить человека, прежде найди ему семьдесят оправданий ©
 
 
 
#12
Джаратама0
27.08.2012 14:51:45 Translit



:alamat:
если хочешь обвинить человека, прежде найди ему семьдесят оправданий ©
 
 
 
#13
Джаратама0
27.08.2012 14:52:46 Translit



:превед:
если хочешь обвинить человека, прежде найди ему семьдесят оправданий ©
 
 
 
#14
Джаратама0
27.08.2012 15:11:13 Translit
известного скульптора Тахира Черкесова :превед:

и опять же из" закромов" нашего сайта:ухх:статья: ЧЕРКЕСОВ ТАХИР АХМАТОВИЧ

и фотографий работ Тахира Черкесова :превед:



Охота барса

если хочешь обвинить человека, прежде найди ему семьдесят оправданий ©
 
 
 
#15
Джаратама0
27.08.2012 15:12:19 Translit

:браво:
если хочешь обвинить человека, прежде найди ему семьдесят оправданий ©
 
 
 
#16
Джаратама0
27.08.2012 15:13:27 Translit


:alamat:
если хочешь обвинить человека, прежде найди ему семьдесят оправданий ©
 
 
 
#17
Джаратама0
27.08.2012 15:14:13 Translit


:браво::браво::браво:
если хочешь обвинить человека, прежде найди ему семьдесят оправданий ©
 
 
 
#18
Джаратама0
27.08.2012 15:15:15 Translit

:браво::alamat:
если хочешь обвинить человека, прежде найди ему семьдесят оправданий ©
 
 
 
#19
Джаратама0
27.08.2012 15:31:29 Translit
также будут продемонстрированы работы нашей талантливой молодежи:превед:



если хочешь обвинить человека, прежде найди ему семьдесят оправданий ©
 
 
 
#20
Джаратама0
27.08.2012 18:34:37 Translit
Цитата
мираж пишет:
Не пропустите событие века!!!!
:) Даже так? Тогда мы будем:)
Говорят, физически человек обновляется каждые семь лет. А духовно не обновляется ли человек еще чаще? Сколько человек умирает в одном человеке, прежде чем сам он умрет?
 
 
 
#21
Джаратама0
27.08.2012 18:37:30 Translit
Круто! :танцую:

А вопрос знающим: что есть старинный балкарский инструмент и игра на нем?))) Къобузчугъуму алыб барыр эдим деб турама ))))))))))
что бы быть в Эльбе, надо что бы Эльба была в тебе... (с)
 
 
 
#22
Джаратама0
27.08.2012 20:33:14 Translit
А как переводится "Нарт журту" ??
:oops::тактак:
Сэр, мы окружены!
— Отлично!!! Теперь мы можем атаковать в любом направлении!
****
Мы так боимся быть навязчивыми, что кажемся равнодушными.
 
 
 
#23
Джаратама0
27.08.2012 21:45:57 Translit
В детстве помню там проводились похожие мероприятия)
Цитата
Мелиан пишет:
А как переводится "Нарт журту" ??
:oops::тактак:
Нарт джурту)
.
 
 
 
#24
Джаратама0
27.08.2012 21:51:18 Translit
Azamat_SPb, :гыы: а в русской интерпретации?)))
Сэр, мы окружены!
— Отлично!!! Теперь мы можем атаковать в любом направлении!
****
Мы так боимся быть навязчивыми, что кажемся равнодушными.
 
 
 
#25
Джаратама0
27.08.2012 21:54:09 Translit
Мелиан, Родина Нартов, должно быть)
.
 
 
 
#
Джаратама0
  Translit
 
 
 
#26
Джаратама1
28.08.2012 01:44:51 Translit
Цитата
Мелиан пишет:
а в русской интерпретации?
переводится так "учи родной":гоккачыкъ:
 
 
 
#27
Джаратама1
28.08.2012 12:00:28 Translit
къара, :такточно: стараемся)))но некоторые слова ставят в тупик))))

Объявление о фестивале на Кавполите. Заходите смотрите, жмите сердечки)))

http://kavpolit.com/festival-karachaevo-balkarskix-narodnyx-umelcev-nart-zhurtu/
Сэр, мы окружены!
— Отлично!!! Теперь мы можем атаковать в любом направлении!
****
Мы так боимся быть навязчивыми, что кажемся равнодушными.
 
 
 
#28
Джаратама0
28.08.2012 18:06:55 Translit
Мелиан, :alamat: :ухх:сау бол, кёп жаша! (с)

еще ссылки:

http://kurch.blogspot.com: В Верхнем Баксане пройдет фестиваль народных умельцев

http://www.tyrnyauz.ru: В Верхнем Баксане пройдет фестиваль народных умельцев



: В Верхнем Баксане пройдет фестиваль народных умельцев

: В Верхнем Баксане пройдет фестиваль народных умельцев
если хочешь обвинить человека, прежде найди ему семьдесят оправданий ©
 
 
 
#29
Джаратама0
30.08.2012 02:55:38 Translit
мираж,
А фестиваль как?
Состоится при любой погоде?
 
 
 
#30
Джаратама0
30.08.2012 02:59:46 Translit
мафия, при любой... )))

СМИ продолжают писать о фестивале...

http://www.presidentkbr.ru/kbr/news/culture/5494-2012-08-28-10-43-42.html
http://kbr.mk.ru/news/2012/08/28/741611-v-kbr-proydet-festival-karachaevobalkarskih-narodnyih-umeltsev.html
http://www.bakp.ru/%D0%9E%D1%82%D0%B4%D1%8B%D1%85_%D0%B8_%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%B7%D0%BC.html
http://news.rambler.ru/15294507/
http://news-kbr.ru/index.php?newsid=4992
http://planfox.ru/society/663-kbr-gotovitsya-k-vstreche-uchastnikov-festivalya
http://vestikbr.ru/?p=12925
если хочешь обвинить человека, прежде найди ему семьдесят оправданий ©
 
 
 
Страницы: 1 2 3 4 5 След.
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный