Расширенный поиск
22 Августа 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Ач къарынны, токъ билмез
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Къызны минг тилер, бир алыр.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
  • Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
  • Джангыз терек къынгыр ёсер.
  • Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
  • Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Ата джурт – алтын бешик.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Уруну арты – къуру.
  • Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
  • Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Окъ къызбайны джокълайды.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.

Форум

Форум / Бёлюмле :: Тематические разделы / Санат бла маданият :: Искусство и культура
Наша эстрада!
 
#1
Джаратама0
26.09.2012 18:45:08 Translit
Тем, посвященных критике современной карачаево-балкарской эстраде, достаточно на форуме. Предлагаю выкладывать сюда музыку/видео понравившихся вам песен. Соберем свою золотую коллекцию карачаево-балкарской музыки):дайпять:
 
 
Страницы: Пред. 1 2 3
Ответы
 
#61
Джаратама0
13.12.2013 21:38:52 Translit
Алим Газаев- Анама
Очень красивая песня!
Изменено: mur - 13.12.2013 21:57:41
 
 
 
#62
Джаратама0
13.12.2013 21:58:54 Translit
Загрузка плеера

Алим Газаев - Дарман суула
 
 
 
#63
Джаратама2
13.12.2013 22:14:40 Translit
Загрузка плеера
 
 
 
#64
Джаратама1
13.12.2013 22:46:56 Translit
Бу ариу эгешчигибиз ариу джырлагъаны ючюн - сау болсун, насыблы болсун.

Алай а, бир билир эди: Багъыр улу Къасботну джырын ким тюрлендиргенди? Кимни эркинлиги барды алай этерге? Джырны толусу бла джырламай, бир-бир куплетлерин джырлаб къояргъа болады, алай а, тюрлендирирге кишини эркинлиги джокъду.

Къасботну джырыны сёзлери былайдыла.

АЙДЖАЯКЪ
Сёзю, макъамы да Багъыр улу Къасботну (1820-1940).

Айджаякъ, ала джаулугьунг
Ариу джарашады бойнунга.
Мен а сукъланама, ёлеме
Мамукъдан джумушакъ къойнунга.

Ой, джылкъы анасы - акъ байтал,
Ол а къарышкъулакъ тай табар.
Мен сени анангы уста таныйма,
Ол а къалгьан къатынладан файгъамбар.

Ой, джылкъылада хора тай,
Салчы аягьынгы тузакъгьа.
Манга эки къанат а битгеед,
Айджаякъны алыб кетерге узакъгьа.

Ойра, тузакъ, дейле, къоймайла,
Къанджыгъамда джибек аркъаннга.
Сора хора дейле, къоймайла
Кесим миниучю тарпаннга.

Ой, тарпан тайла ойнайла,
Ала ойнагьандан тоймайла.
Сени ананг манга сормай берлигед,
Къалгьан сюймегенле къоймайла.

Ой, тулгьа барлыкъ сен болсанг,
Санга менден игини ким табар
Иги тулгьа бармай къалгъан а къатын,
Артда бушуу этиб, джер къабар.

Ой, джылкъы анасы - акъ байтал,
Ол а сакъат болду, ырахын.
Ойра, мен сюйгенлей сюймесенг,
Сени болсун мени гюнахым.

Ой, Багьыр улу къурурукъ,
Къаллай хоралагъа минеди,
Къара кёрпе тонла киеди,
Эрсиз къатынланы сюеди.

Кел, биз Тебердиге барайыкъ,
Джашарбыз, къанджалбаш юй салыб.
Башыбызгьа уллу кюн салыб,
Эшиклеге къаты чюй салыб.

Багьыр улу Къасбот деген - кюл аякъ.
Тапхада болур, джаным, чын аякъ.
Тапхадан тюшюб, аякъ ууалсын,
Шахар Тебердини суу алсын.

Ойра, тауда отлагъан кийикле,
Ала джукъламайла, сойланмай.
Мен сени алай алыб къоялмам,
Иги сагьыш этиб, ойланмай.

Туура болумунгу мен айтсам,
Айджаягъым, ариу акъджаулукъ,
Къалмагьанды энди сени юсюнгде
Керти алгъын кибик махтаулукъ.

http://muzozo.ru/text-pesni-omar-otarov-aydzhayak_-25052293_184839312
http://muzozo.ru/text-pesni-omar-otarov-aydzhayak_-25052293_184839312
Изменено: Sabr - 27.02.2015 02:39:19
 
 
 
#65
Джаратама1
13.12.2013 23:24:27 Translit
Загрузка плеера


как вам такая тема :ухх:
 
 
 
#66
Джаратама1
13.12.2013 23:38:05 Translit
эльбрусА, эмоций мне не хватает...
Как хорошо проснуться на рассвете,
Глядеть на мир, за птицами следить
И знать, что выше счастья жить на свете
На свете ничего не может быть...©
 
 
 
#67
Джаратама0
13.12.2013 23:43:38 Translit
Piece of Happiness, эмоции :неа: . каких именно , что он должен был сделать )))
 
 
 
#68
Джаратама1
14.12.2013 00:26:40 Translit
эльбрусА, живых...) на протяжении всего исполнения было одно и тоже выражение лица...
такое ощущение,что он пел Гапалау... *ни сколько не умиляю значимость Гапалау для нашей музыкальной истории*
вот смотри...у Бачелли почти все время закрыты глаза,но столько эмоций...мимика...он живет песней...

а так, радует,что мы стали петь что-то еще,кроме *твои глаза, твоя походка и т.п.*
Изменено: Piece of Happiness - 20.07.2014 20:17:58
Как хорошо проснуться на рассвете,
Глядеть на мир, за птицами следить
И знать, что выше счастья жить на свете
На свете ничего не может быть...©
 
 
 
#69
Джаратама0
20.07.2014 20:23:20 Translit
честно, не являюсь любительницей творчества Эльдара, но эта песня (ссылка) мне нравится... :гоккачыкъ:
слова бесспорно гениальные... :ухх:
но, если верить инету, музыку писал сам исполнитель... аранжировка современная с этническими мотивами...джаратханма...
Как хорошо проснуться на рассвете,
Глядеть на мир, за птицами следить
И знать, что выше счастья жить на свете
На свете ничего не может быть...©
 
 
 
#70
Джаратама0
20.07.2014 20:46:28 Translit
Piece of Happiness,а где ты была, когда мы всем форумом говорили о Тюрквижине?)
(ты же про песню на слова К.Мечиева?)
 
 
 
#
Джаратама0
  Translit
 
 
 
#71
Джаратама0
20.07.2014 21:06:35 Translit
janet, где-где...с головой в работе, видимо))))) Тюрквижн прошел мимо меня)))))
Как хорошо проснуться на рассвете,
Глядеть на мир, за птицами следить
И знать, что выше счастья жить на свете
На свете ничего не может быть...©
 
 
 
#72
Джаратама0
20.07.2014 21:17:58 Translit
Цитата
Piece of Happiness пишет:
Тюрквижн прошел мимо меня)))
ну ничего, в следующем году, может, тоже проведут) учтут все ошибки))
(нас, вообще, сначала забыли)) пришлось о себе напоминать))

слова песни действительно красивые и спел очень патриотично)
Изменено: janet - 20.07.2014 21:18:32
 
 
 
#73
Джаратама0
25.07.2014 15:18:50 Translit
:ухх:
 
 
 
#74
Джаратама0
25.07.2014 15:21:39 Translit
 
 
 
#75
Джаратама0
30.09.2014 03:57:28 Translit
Весь вечер слушаю Альберта Узденова)




http://www.youtube.com/watch?v=SiEcBt_-1LI




http://www.youtube.com/watch?v=SaeenLIhwes
 
 
 
#76
Джаратама0
16.12.2014 01:40:20 Translit
Не эстрада, но лучше.. :emoji122: :emoji122: :emoji122:
Обожаю такое живое "повседневное" пение...

Минги Тау (Эльбрус)

 
 
 
#77
Джаратама0
27.02.2015 01:32:29 Translit
Эх, если б у меня были большие деньжища, я бы обязательно собрала и продюсировала фолк-металл группу))) бизни тилде джырлары бла)))) это единственный современный стиль, гармонично вписывающийся в наш менталитет, по-моему))))
Жизнь прекрасна, когда творишь её сам (с)
 
 
 
#78
Джаратама0
27.02.2015 02:42:06 Translit
Загрузка плеера


Песня Айджаякъ в исполнении Омара Отарова (слова и музыка: Багъыр улу Къасбот)
Омар поет его так, как пел сам великий Джырчы.
 
 
 
#79
Джаратама1
24.04.2016 02:02:16 Translit
Уже с месяц слушаю эту песню))

https://youtu.be/Bil_3IN-AXI
Предпоследний абзац не понимаю, правда.
Кто-нибудь сможет подсказать что за слова, там где звездочки. Или еще где может ошибки в тексте?))

МИНГИ ТАУ
(Семенланы Исмаилны сёзлери)
Сен, кёкге джете, мийиксе
Кавказ тауланы ичинде.
Мияла кибик, джылтырай,
Къанга бузларынг юсюнгде.

Сен джулдузлагьа джанаша,
Къалгьанла сенден алаша.
Кийиминг ариу джараша
Къалай сейирсе, тамаша!

Чынг алгъа санга танг ата
Чынг арта сенде кюн бата
Сен кийиз бёркню агъарта
Этегинг джашил къатапа

Припев:
Орайда, орайда райда
Орайда райда орайда
Орайда, орайда райда
Орайда райда орайда!

Сенден сора къайсы тауду
Ариулугъу бла айтылгъан?
Башына байракъ тагъылгъан
Белине кюрен тартылгъан?

Сенден сора къайсы тауду
Ариулукъ бла бай болгьан?
Башы къыш болуб, бели джаз болуб,
Этеклеринде джай болгьан?

Припев

Юсюнгде барды акъ тонунг,
Сен къыш да, джай да киесе.
Кюн бузулургъа тебресе,
Боран этерге сюесе.

Кюн ариу, чууакъ турсада,
Тохтамайды боранынг,
Къыш да джай да эримейди
Юсюнгдеги бузларынг.

Припев

Къыш айланы къылычыса,
Джай айланы салкъыны.
Джумушакълыкъ этмесенг,
Инджитириксе халкъынгы.

Кесин бегитмей чыкъгъаннга,
Башхасы болмай, *** тауса.
Сау дунияны башында
Бек белгили бир тауса.

Тёгерегингде тогъай отлайла
Алтын мюйюзлю кийикле.
Сени башынга чыгъадыла
Бёгекле бла джигитле.

Москывадан *** байла
Келиб сейирге къарайла
Блайда чыкгъан гара сууларынг
Ауругъанлагъа джарайла!

Припев

Эльбрус-красавец смотрит сквозь тучи,
В белой папахе в синеву.
Этой вершиной снежной, могучей
Налюбоваться не могу!

Припев
 
 
 
#80
Джаратама0
24.04.2016 12:31:05 Translit
Цитата
Totur_Ram пишет:
Уже с месяц слушаю эту песню))
Пластинка заела? )))))))))))
 
 
 
#81
Джаратама0
25.04.2016 01:20:03 Translit
Цитата
Гъость [в_шкафу] пишет:
Пластинка заела? )))))))))))
почти до дыр))
Ты может лучше слышишь, что там за слова в песне, где поставлены звездочки?))
Извиняюсь за оффтоп.
 
 
 
#82
Джаратама0
25.04.2016 01:28:08 Translit
Цитата
Totur_Ram пишет:
почти до дыр))
Ты может лучше слышишь, что там за слова в песне, где поставлены звездочки?))
Извиняюсь за оффтоп.
Ты чо? ))) У меня радикулит, слепота и глухота))))) Сам бы не знал, люди добрые подсказали))))) Я слова из песни я знал)))) Но раньше))))) Когда скле.....склю....лю....лезор.....вопщим, када книшки читал)))))))))))))
 
 
 
#83
Джаратама1
24.03.2018 14:54:04 Translit
https://youtu.be/2IzuiCN92yk
Старая песня в новом звучании. Очень круто получилось)
В любой ситуации.. не спешите реагировать.. тогда всегда всё будет хорошо..
 
 
 
#84
Джаратама0
28.03.2018 19:49:06 Translit
Алысын и Марьяна Алботова "Ой Кавказ Таула" по душе конкретно! Еще больше патриотических чувств приходит!!))
 
 
 
Страницы: Пред. 1 2 3
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный