Расширенный поиск
17 Апреля  2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
  • Бек анасы джыламаз.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Аманнга алтын чыдамаз.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Джангыз терек къынгыр ёсер.
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Тели турса – той бузар.
  • Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
Выбрать дату в календареВыбрать дату в календаре

Страницы: 1
SOS!!! Пропали мультики!
 
Утро прошедшего воскресенья началось неудачно. При попытке обнаружить Батыр Алеша я потерпел фиаско, что вылилось в крайнее недовольство подрастающего поколения:)))
Куда делись мультики? Не могу найти, может что-то поменялось на сайте.
Снова о старом. Приложение-словарь Карачаево-Балкарского языка для смартфонов и планшетов.
 
Поднимаю в очередной раз вопрос. Как мне помнится раньше был словарь для ОС Android, но после модернизации приложение перестало работать.
Было обещано, что ситуация изменится. Не изменилась.
В то же время, на форуме появляются темы, связанные с сохранением, культуры, национальой идентичности, в т.ч. языка.
Прошу тех, кто занимался словарем в первый раз, вернуться к этой теме.
Словарь на сайте неудобен. Словарный запас ограничен. Может возрождение языка стоит начать со словаря?
Помогите спасти ребенка!
 
Уважаемые форумчане!

Девочку зовут Каракетова Ясмин. Ей всего 4 года. Необходима операция по пересадке донорского сердца. Все готово к операции, но из необходимых 24 000$ ОСТАЛОСЬ СОБРАТЬ ВСЕГО 1400$.
Операция назначена на 11 марта. Времени осталось совсем мало.

Давайте вместе поможем ребенку!!!

Данные для перечисления:

1. р/с 40817810760330002589 в Сбербанке, получатель - Урусбиева Мадина

или

2. на карточку № 4276 6000 1396 3448 (Сбербанк), получатель - Боташева Лаура.
Изменено: ilmizi - 09.03.2012 21:15:47
Снова о Карачаево-Балкарском словаре
 
Салам алейкум!
Мой словарь на android больше не работает. По какой причине не знаю. Показывает непонятно что.
Нашел старую тему, но она в архиве. Ссылки не работают.
В маркете не нахожу. Дайте ссылку.
Страницы: 1

Форум  Мобильный | Стационарный