Расширенный поиск
17 Апреля 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
  • Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
  • Джырына кёре эжиую.
  • Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Баланы адам этген анады.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Зарда марда джокъ.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Ач къарынны, токъ билмез
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Элни кючю – эмеген.
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
  • Хатерли къул болур.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Малны кют, джерни тюрт.
  • Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
  • Джумушакъ терекни къурт ашар.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
  • Аз сёлеш, кёб ишле.
  • Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
  • Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.

Форум

Форум / Пользователи / Гексли
Выбрать дату в календаре…Выбрать дату в календаре

Страницы: 1
Ocean, Happy Birthday!:D, Туугъан кюнюнг бла!!! @->--
 
#
25.04.2013 16:43:44 Translit
Бываю здесь теперь редко, но мимо такой темы пройти не могу)
Позволь поздравить тебя с Днем Рождения, хоть и с небольшим опозданием:oops:! Ты одна их тех людей, к которым тянет, рядом с которыми тепло, к сожалению, лично не знакома, но ощущения именно такие).
Пусть все твои дни будут наполнены искристой радостью, позитивом, бурными впечатлениями, новыми озарениями, экзотическими путешествиями(!) и убедительными победами мудрости.
Иди по жизни легко, без ненужных тревог и проблем. Пусть все заботы будут только в радость.
Счастья тебе, солнечных дней и большой удачи!:гоккачыкъ:
Изменено: Гексли - 25.04.2013 16:46:04
 
Перейти    
Если хотите знать, помнить и общаться на родном языке - изучайте Турецкий язык.
 
#
28.01.2013 22:56:26 Translit
Внесу свою ложку дегтя))) Если КБ не зная свой родной язык начнут изучать турецкий - они просто будут знать турецкий и никто не заставит их разговаривать на своем родном языке.
Понимать турецкий мне помог мой родной балкарский. Я не соглашусь с теми, кто говорил, что турецкий только на 10% похож на наш......больше!) Насколько больше, могу судить только с того, что почти полностью понимаешь разговорный язык. Дальше - больше....
Иногда слыша, какое-то турецкое слово, ловишь себя на мысли о том, что оно тебе понятно, но почему то у нас это слово давно не произносится)
Знание любого дополнительного языка - это плюс для любого образованного человека. А если это вдруг(!) кому-то поможет еще больше узнать свой родной.....
 
Перейти    
Страницы: 1

Форум  Мобильный | Стационарный