Расширенный поиск
4 Августа 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Тели турса – той бузар.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Аш берме да, къаш бер.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Джарлыны тону джаз битер.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Малны кют, джерни тюрт.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Бек анасы джыламаз.
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Билим насыб берир, билим джолну керир.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.

Форум

Форум / Пользователи / Гексли
Выбрать дату в календаре…Выбрать дату в календаре

Страницы: 1
Ocean, Happy Birthday!:D, Туугъан кюнюнг бла!!! @->--
 
#
25.04.2013 16:43:44 Translit
Бываю здесь теперь редко, но мимо такой темы пройти не могу)
Позволь поздравить тебя с Днем Рождения, хоть и с небольшим опозданием:oops:! Ты одна их тех людей, к которым тянет, рядом с которыми тепло, к сожалению, лично не знакома, но ощущения именно такие).
Пусть все твои дни будут наполнены искристой радостью, позитивом, бурными впечатлениями, новыми озарениями, экзотическими путешествиями(!) и убедительными победами мудрости.
Иди по жизни легко, без ненужных тревог и проблем. Пусть все заботы будут только в радость.
Счастья тебе, солнечных дней и большой удачи!:гоккачыкъ:
Изменено: Гексли - 25.04.2013 16:46:04
 
Перейти    
Если хотите знать, помнить и общаться на родном языке - изучайте Турецкий язык.
 
#
28.01.2013 22:56:26 Translit
Внесу свою ложку дегтя))) Если КБ не зная свой родной язык начнут изучать турецкий - они просто будут знать турецкий и никто не заставит их разговаривать на своем родном языке.
Понимать турецкий мне помог мой родной балкарский. Я не соглашусь с теми, кто говорил, что турецкий только на 10% похож на наш......больше!) Насколько больше, могу судить только с того, что почти полностью понимаешь разговорный язык. Дальше - больше....
Иногда слыша, какое-то турецкое слово, ловишь себя на мысли о том, что оно тебе понятно, но почему то у нас это слово давно не произносится)
Знание любого дополнительного языка - это плюс для любого образованного человека. А если это вдруг(!) кому-то поможет еще больше узнать свой родной.....
 
Перейти    
Страницы: 1

Форум  Мобильный | Стационарный