Расширенный поиск
4 Июня 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Аманнга алтын чыдамаз.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
  • Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
  • Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Тил – миллетни джаны.
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
  • Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
  • Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
  • Джети тилни билген джети кишиди.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Хатерли къул болур.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
  • Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.

Видеогалерея

Всероссийское совещание карачаево-балкароведов в Кисловодске, 29.04.2012 г.

Translit

Всероссийское совещание карачаево-балкароведов в Кисловодске, 29.04.2012 г. Отчетный ролик.

3 6237

Длительность: 00:41:55

Добавлено: 19.04.2013

Категория: Разное / Başha
(Голосов: 8, Рейтинг: 4.13)

Скачать


  • Нравится

Комментарии (3)

    Джаратама0
    Сын Къарачая
    21.05.2013 04:36:19
    МашАллах! Бек аламат! Быллай адамларыбыз, алимлерибиз кёб болсунла! Этген ишлеринден бютеу барыбыз да къууанаыкъ! )))))))))))))))))))
    Ссылка
    Джаратама0
    TeberDini
    17.06.2013 09:15:05
    Очень интересно, у меня вопрос, алфавит останется кириллицей или?
    Ссылка
    Джаратама0
    KALAYSA Pictures
    03.08.2013 19:42:43
    видео исправлено, добавлен дополнительный вариант качества..
    Ссылка

    Радио Барс Эль

    Будь на правильной волне!

    Перейти

    Последние комментарии