Расширенный поиск
18 Июня 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.
  • Накъырданы арты керти болур.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Джангыз торгъай джырламаз.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
  • Зар адамны насыбы болмаз.
  • Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Эл ауузу – элия.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • Тил – миллетни джаны.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
  • Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Билим къая тешер.
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Ёлген аслан – сау чычхан.

Видеогалерея

"Ярость и мольба"

Translit

Фильм посвящается жертвам насильственной депортации карачаевского и балкарского народа. Рана, нанесенная общественному сознанию репрессированных народов, оказалась не заживающей. В годы депортации людей погибло больше, чем на полях сражений. По официальным данным, только за 1943-1944-е годы карачаевцы и балкарцы потеряли более 20 % населения, всего же за годы ссылки погибло около 40 % народа.

1998 г.
Режиссеры: Г. Гудиев, А. Аттаев
© Архив студии "Эльбрусоид"

2 9711

Длительность: 00:56:53

Добавлено: 18.09.2013

Категория: Разное / Başha
(Голосов: 3, Рейтинг: 4.33)

Скачать


  • Нравится

Комментарии (2)

    Джаратама1
    maga2005
    01.10.2013 16:37:20
    Бизни къартларыбыз кёрген, сынагъан къыйынлыкъланы бир заманда да кёрмейик.
    Ссылка
    Джаратама0
    ANDIN
    09.12.2020 21:29:28
    Анняла айтыучан эдиле - Биз чекген къыйынлыкъны джауумда кермесин - деб.
    Ссылка

    Радио Барс Эль

    Будь на правильной волне!

    Перейти

    Последние комментарии