Расширенный поиск
14 Мая 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Тынгылагъан тынгы бузар.
  • Ариуну – ауруу кёб.
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Баланы адам этген анады.
  • Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
  • Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
  • Аз сёлеш, кёб ишле.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Таукел къуру къалмаз.
  • Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
  • Ёлген аслан – сау чычхан.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Кёбге таш атма.
  • Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
  • Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Эл ауузу – элия.
  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.

Видеогалерея

Маугли

Translit

Маугли
1973 г., СССР

Одноимённая экранизация повести Киплинга о мальчике, воспитанном волчьей стаей, ставшим своим в джунглях, победившим своего врага — тигра Шерхана, совершившем ещё многие подвиги, и, в конце концов, ушедшем к людям.

Автор перевода: Фатима Байрамукова
Режиссер дубляжа: Расул Атмурзаев
Студия "Эльбрусоид", 2006 г.

5 17018

Длительность: 01:32:50

Добавлено: 01.02.2013

Категория: Мультфильмы
(Голосов: 10, Рейтинг: 3.9)

Скачать


  • Нравится

Комментарии (5)

    Джаратама0
    Bilal
    02.02.2013 08:07:33
    Бек аламат! Кёчюрюлгени да уста, сёлешгенлери да таза. Джангыз, "азат джыйын" демей, "эркин джыйын " деб, кёчюрюлсе тюзюрек боллукъ болур эди.
    Эркин адам - свободный человек.
    Азат адам - освобожденный от чего-то, ставший свободным.
    Ссылка
    Джаратама0
    KALAYSA Pictures
    03.02.2013 01:09:57
    чырмаусуз къараялдынгмы? сразу воспроизвелось?
    Родитель Ссылка
    Джаратама0
    marii
    18.03.2013 13:22:45
    звук есть , изображения нет(((( нек?
    Ссылка
    Джаратама0
    KALAYSA Pictures
    18.03.2013 22:13:43
    Только маугли не проигрывается, или ни один?

    1. Установите интернет обозреватели Гугл Хром или Мозиллу.
    2. Если они установлены, то обновите их.
    3. Если установлены последние, то обновите adobe flash.

    Если ни один из способов не помог, напишите мне сообщение в личку.
    Родитель Ссылка
    Джаратама0
    Айран-гырджын
    30.03.2014 02:40:50
    Салам алейкум! Подскажите пожалуйста как зовут шакала который ходит за Шерханом (карачаевский пепевол:()
    Ссылка

    Радио Барс Эль

    Будь на правильной волне!

    Перейти

    Последние комментарии